Home Tags Biarritz

Tag: biarritz

1899ko Miarritzeko «Grande Plage»ren film bat, bideo koloreztatua, 4K-ara eskalatua eta...

La «Grande plage» de  Biarrtiz 1899. Film restaurado por  Denis Shiryaev
Begirada eguneratua, XIX. mendearen amaieran euskal hondartza ederrenetako bat nola gozatzen zen ikusteko.

Ikuspuntuak: Biarritz, euskal kostaldeko altxorra (bideoa)

Puesto de los Pescadores Biarritz
Hilabete batzuk daramatzagu «Ikuspuntuak» ataleko entregarik partekatu gabe, gure herrialdeko txoko batera hurbiltzen garearekin. Askotan esan ohi dugunez, gure asmoa ez da gida turistiko bat...

AFP-k gure herrialdearen irudi ona eskeintzen du G7-ak Biarritzen izango duen...

G7 à Biarritz: cinq choses à savoir sur le Pays basque © AFP/Archives / GAIZKA IROZ
Itzultzailea: Leire Madariaga Ez. Ez dugu esan nahi Biarritz G7-aren batzarraren egoitza izateak, gure herrialdearen irudi ona sortuko duela. Zentzu horretan, gure ustetan abantailak baino,...

«Bon vivant britaniarra»ren bidaia: Donibane Lohizunetik Donostiara

Parc-Victoria-exterior Iparralde
Itzultzailea: Leire Madariaga The Arbuturian, beraiek beraien burua definitzen duten bezala, abenturazaleak eta bizitza ona gustoko duten ibiltarientzat, aldizkari saritua da. Euskaldunei zuzendutako hainbat artikulu ditu,...

Italian diseinatutako Euskal Herriko ibilbide interesgarria

TRA LE MURA MEDIEVALI DI VITORIA-GASTEIZ
Itzultzailea: Leire Madariaga Ez da Italiak gure herrialdearekiko eta bertoko kultura, tradizio edota gastronomiarekiko interesa duela adierazten dugun lehen aldia. Italiarrak aspektu guzti hauengandik interesatuak daude....

Biarritzera bisitatxo bat? Hemen duzue Weekendr webguneko “gidatxoa”

Stacks of saucisson in the central market. Photo: Clare Hand
Itzultzailea: Leire Madariaga Weekendr webguneak, “londreseko biztanleen irteeren gidak”, Biarritz bisitatzea pentsatzea dutenentzat interes gastronomikodun puntuei buruzko sarrera bat argitaratu berri du. Pizza edo hanburgesetatik, ostra edo...

36 ordu Biarritzen. The New York Timesek euskaldunak mimatzen ditu berriz...

Una vista de Biarritz al atardecer. © Markel Redondo para The New York Times.jpg
Itzultzailea: Leire Madariaga Gaur bereziki pozten gaituen euskaldunei buruzko artikulu horietako bat dakargu. Zergatik? Bereziki maite ditugun elementuak elkartzen dituelako. The New York Times egunkarian argitaratu den...

Biarritz euskal hiriaren elegantzia automobil bihurtua

Cadillac Eldorado Biarritz 1959
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela denboralditxo bat kontatzen genien gure irakurleei, nola BING-ek, Microsoft-eko bilatzaileak, bere bertsio idiomatikoen azal argazki bezala, Biarritz kostako argazki bat aukeratu...

BING, Microsofteko bilatzaileak bere azala Biarritzeri eskeintzen dio

Biarritz en Bing Corea
Itzultzailea: Leire Madariaga Munduko leku askotan, gaur abuztuak 16 asteartea, jendea BINGeko bilatzailearen home-ean sartzean, Euskal Kostako irudi liluragarri batekin topatuko da, Biarritzekoa konkretuki. Leku askotan diogu,...

Euskal kosta: kabriolet batean egin ahal dituzun hamar ibilbide hoberenetariko bat

La fotografía con la que Conde Nast Traveler representa el recorrido por el País Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Conde Nast Traveler izeneko aldizkariak, Kathleen Rellihan-ek eginiko zerrenda argitaratu du, honetan Europan zehar kabriolet batean egin ahal diren 10  ibilbide hoberenak agertzen...