fbpx
Home Tags Euskaldunen irudia

Tag: euskaldunen irudia

“A Basq Kitchen” jatetxe berria Los Angelesen

A Basq Kitchen, Los Angeles
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Badakigu ez dela gomendagarria liburu bat azaletik erostea, baina oraingoan egitera goaz. A Basq Kitchen gomendatuko dugu, jatetxe berria inauguratu baita portuaren...

Iruña, Hemingwayk 1923an bisitatu zuen “herri eskasa”

Hemingway y la Fiesta de San Fermín en Pamplona Polémica, discutida, irresistible, así es esta concentración en toda Navarra. En total, son nueve días de alegría desenfrenada con el toro como rey.
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Bada joera bat handiak handiagotzeko, izan zuten ingurua txikiagotuz, mintzagai den pertsonaren irudia indartzea beharrezko balitz bezala. Gaur joera horren adibide bat aurkitu...

FBIk Eusko Jaurlaritzari New York-en egindako espioitza (1938 -1947)

Fragmento de un documento del FBI sobre la delegación vasca en New York
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Gaur bitxi txiki bat aurkitu dugu sarean: FBIren artxiboak Eusko Jaurlaritzako New York-eko ordezkaritzari eta honen kideei egindako ikerketa eta espioitza, baita...

The Guardian. Elena Arzak-ek bere “azken afari” ideala deskribatzen du: familian

La última cena elegida por Elena Arzak
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   The Guardian egunkariak Gastronomia atalean, elkarrizketa batzuk argitaratzen ditu eta hor protagonistek beren “azken afaria” non eta nolakoa izango litzatekeen esaten dute....

Euskaldunek Wyoming-en izan duten zereginaren aitortza Estatuaren 125. urteurrenean

Bandera del Johnson County (State of Wyoming)
Ez da lehen aldia mintzo garena AEBko estatu horretan euskaldunek izan duten presentzia garrantzizkoaz. Sarrera bat ere eman genion  Johnson Konderriko erabakiari, ikurriña erabiltzea oinarri gisa...

Nazioen artean sareak eraikitzen. Europa eraikitzen. Eusko Jaurlaritza- Ipar Irlanda

Dr Stephen Farry Ministro de Irlanda del norte
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Aurreko batean esplikatu genuen, "elkar ulertze memorandum bat sinatu zutela" Eusko Jaurlaritzaren eta Flandesko Gobernuaren artean; zein garrantzi duen, gure ikuspuntutik, Europa barruan...

Nazioen artean sareak eraikitzen. Europa eraikitzen. Eusko Jaurlaritza- Flandria akordioa

Acuerdo Gobierno Vasco Gobierno de Flandes
Alan Hope-k Flanders Today egunkarian jakinarazi du “elkar ulertzeko memorandum” bat sinatu dela Eusko Jaurlaritzaren eta Flandriako Gobernuaren artean. Akordio horrek lankidetza bilatzen du lurralde bietako...

Euskal jana, benetako “AEBko eskualde janaria” Rocosas-etik Sierra Nevada-ra

Pork Chops with garlic at the Star Hotel.
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   H-D. Miller Historia, Politika eta Filosofia departamenduko zuzendaria da  Lipscomb-eko Unibertsitatean Nashville-n, Tennessee-n. oso blog interesgarria du, An Eccentric Culinary History,  eta hor elkartzen ditu bere pasiotako...

Nire azken afaria? Euskal Herrian izatea gustatuko litzaidake

Basque supper: Hélène Darroze’s final meal
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Hélène Darroze Londreseko Connaught hotelean kokatutako bi Michelin izarreko jatetxeko chefa da, eta oraindik orain saria irabazi du Munduko Chef Emakumerik Onena...

Yolanda Barcinak eldarnioak ditu (eta Bloomberg-ek zehatzagoa izan behar luke)

Yolanda Barcina
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Yolanda Barcinak, Nafarroako Gobernuko eta UPNko presidente izan denak, azkenean lortu du Bloomberg-eko informazio batean protagonista izatea. Nafarroako Parlamenturako hauteskundeetan izan dituen...