fbpx
Home Tags Euskaldunak Amerikan

Tag: Euskaldunak Amerikan

Euskal arkitektura Venezuelan aldarrikatzen duen bideoa

Edificios de influencia vasca en Venezuela
Itzultzailea: Leire Madariaga Gerra Zibila ondoren Caracasera heldu ziren euskal erbesteek sortutako legatu garrantzitsuari buruz hitz egin dugu dagoeneko. Aipamen hau, hondeamakinei esker legatu hau...

William Douglas irakasleak AEBko Mountainen euskal presentziaren gakoak azaltzen ditu

In this Aug. 15, 2015, file photo, dozens of Basque chefs tend the fire pits at the Inaugural Basque Fry at Corley Ranch in Gardnerville.
Itzultzailea: Leire Madariaga William Douglass irakaslea, bere aberritik kanpo euskal presentziari dagokionez gehien ikasi eta gehien dakien pertsonetariko bat da. Ia 60 urte daramatza gai honi...

Paul Laxalt euskal-amerikar politikoa hil da. New York Timeseko heriotza-oharra

Ronald Reagan and Paul Laxalt at the White House in 1984. The two became friendly when they were governors of neighboring states.CreditBarry Thumma/Associated Press
Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan gogorarazten dugu gure herrialdetxoak munduan zehar eragiteko izan duen eta duen eragin handia. Mendeetan zehar euskaldunek "gauzak aldatzeko" erakustsi duten ahalmena,...

“Garagardoa zaldiei”, edo kanadan bizitako liverpooleko euskaldun baten historio bikaina deskubritzen

El puerto de Liverpool a principios del siglo XX
Itzultzailea: Leire Madariaga Vicente “Vincent” Doroteo Elordietaren historioa liburu batean adierazteko modukoa da. Eta horrela izan zen, Helen Forrester britaniar-kanadatar idazlearen “The Liverpool Basque” izeneko liburuan. Guk...

Nevadako Gobernatzaileak bisita ofiziala egin du Euskal Herri penintsularrera

La presidenta de Navarra, Uxue Barcos, recibe al Gobernado de Nevada, Brian Sandoval.
Itzultzailea: Leire Madariaga Brian Sandoval, Nevadako gobernatzaileak, bisita instituzionala egin du Euskal Herri penintsularrera, non Eusko Jaurlaritzako Lehendakariarekin, Nafarroako Foru Aldundiko Presidentearekin eta Bizkaiko Diputatu...

“Euskal indigenek” ospakizun handia antolatu dute New Londonen (Connecticut)

The Gauden Bat dance group from Chino, Calif., performs during the Basque Fest on Parade Plaza in New London Saturday, June 23, 2018. The festival was hosted by the New England Basque Club. (Dana Jensen/The Day)
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure ustez, euskal komunitatearen partaide izatea, borondatearen arabera delaren ideiaren   defentsa hertzia egiten dugu. Baina azkenaldian askotan agertzen den kontzeptua gustatzen...

National Geographic-eko ilustratzaile bilbotarrak bere hiria aurkezten du bideo bikain batetan

Fernando Baptista presenta Bilbao en un video de National Geographic
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela bi urte aurkezten genien gure irakurleei. Fernando Baptista artista bilbotarrak, bere lanarekin, milioika pertsonek National Geographic-en (gure blogean erreferentzi asko...

Gernikako zuhaitzaren azpian grabatu genuen peruar kantautorearen abestia

Itzultzailea: Leire Madariaga Hainbat alditan hitz egin dugu Limako Gure Ama Arantzazuren Anaitasunari buruz, 1612an Liman bizi zen Euskal Nazioaren kideek sortutako erakundea, haien artean...

“Saint Pierre et Miqueloneko frantzesa, Iparraldekoa bezalakoa da”

Itzultzailea: Leire Madariaga Waterloo Eskualdeko Herrialdeak hiru hiri kanadar biltzen ditu: Kitchener, Waterloo eta Cambridge. Eskualde honetako egunkari batek, The Record, Fortune hiri kanadarra eta...

Mexikotik: euskal jatorria duen eta 250 urte bete dituen hezkuntza tradizioa:...

Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan adierazi dugu, blogera heltzen zaizkigu historiak taldekatu egin behar ditugula. Era honetan, elkarrekin lotuta dauden gaiak denbora gutxian agertzen dira. Oraingoan, hari...