Home Tags Euskal turismoa

Tag: euskal turismoa

Bilboko Guggenheim “2017 Europear Marka Kulturala” izendatua

Guggenheim bilbao European Cultural Brand Awards 2017
Itzultzailea: Leire Madariaga Atzo gauean “European Cultural Brand Award” hamabigarren edizioaren sariak banatu ziren Berlineko Wintergardenean. Cultural Brand alemaniar erakundeak, kultura sailean urteko agente nabarmengarrienari ematen...

Voloteak Bilbo, Malta, Viena eta Palermorekin lotzen ditu. Horrela kontatzen dute...

Avión de la Compañía Volotea
Itzultzailea: Leire Madariaga Bilboko Aireportuan, Loiu eta Sondikan kokatua, eta gure ustetan Lehendakari Agirre Aireportua deitu beharko litzatekeena, bere bidaiariak eta loturak gehitzen dihoa pixkanaka. Volotea, Veneziako...

Ikuspuntuak: El Pobaleko burdinola (Bizkaia)

Un detalle de la fragua de la Ferrería de El Pobal
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunak eta Buridna lotuta daude gogoratu ezin daitekeen denboratik. Industria iraultzararte, burdinaren produkzioa, euskal lurraldean zehar, burdinola sare handi batetan sakabanatua zegoen. Herrialdeko...

Virginiako idazle batek, Donostiak izaniko esperientzia The Washington Posten kontatzen du

Fresh food and spectacular produce is a hallmark of San Sebastian cuisine. (Tom Shroder/For The Washington Post)
Itzultzailea: Leire Madariaga Tom Shroder idazte ipar-amerikarrak, Donostia bisitatzean izaniko esperientzia kontatzen du The Washington Postean argitaratutako artikuluan. Frantzia bisitatzen zuen bitartean eta Bartzelonan lagun batzuk zituenean,...

Ikuspuntuak. Udazkena Euskal Pirinioetan. Donibane Garazitik Orreagara. (“Sarrera” bideoa)

Una de las dos mayores masas forestales autóctonas del Contienete, se vuelve un lugar ágico en otono
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure herrialdearen zein txoko dugun gustokoen daukagu zalantzan beti. Gure herrixkak, gure hiriak, gure kosta edo gure mendiak. Zalantza horiek urteko garai honetan,...

Zorionak Guggenheim Bilbo. XX.urteurren, goraitzapen liluragarriak eta gure desirarik hoberenak. (Bideoa)

Itzultzailea: Leire Madariaga Zoriontasun honetan aste bat aurreratzen gara. 1997ko urriak 19a zen, Bilboko eraldaketaren mirespena eta Euskal Herria osoa hoberen errepresentatzen zuen elementuak ateak irekitzen...

The Guardianek bi artikulu zuzentzen dizkio Bilbori egun bitan, Travel osagarriaren...

Foto de Bilbao en el suplemento Travel del diario The Guardian
Itzultzailea: Leire Madariaga Guk hainbat miresten dugun The Guardianek, “Travel” bere osagarria ireki du oraingo asteburuan Bilbori dedikatutako aurrealdea eta orrialde bi zuzenduz. Urrian ospatzen den...

“Bilbotarrak nahi duten lekuan jaiotzen dira”, eta munduko artista hoberenetariko batzuk...

Itzultzailea: Leire Madariaga Aurton Bilboko Guggenheim Museoaren XX.urteurrena da. Gure blogean askotan hitz egin dugu gure euskal hiria “munduaren zentruan” kokatu duen eraikin honi buruz. Asko...

Euskal Herri Kontinentaletik eginiko, Euskal Herri Penintsularraren gida

Imágenes de la guía de Atlantica Editions sobre el País Vasco peninsular
Itzultzailea: Leire Madariaga Atlantica Editions, Biarritzen oinarrituta dagoen argitaletxe bat da. Nahiz eta Akitaniarantz begiratu, Pirinio iparraldean kokatzen den gure herrialdearen parteari ere atentzio berezi bat...

Denboran bidaiatu ahal den Iruñeako Hotelaren kasu bikaina

Futura habitación hotel Landaben
Itzultzailea: Leire Madariaga Ziur gaude gure irakurle askok, Landaben Jatetxe Hotelaren historio bikaina irakurri, entzun edo ikusi dutela, Catalin Giugiuca izeneko pertsona batek, Google-eko balorazioetan komentario...