Tag: euskaldunak amerikan
Sorginkeria gaia duen euskal istorio bat XVII. mendean kokatua, Kalifornian idatzia
Begoña Echeverria irakaslea da Kaliforniako Riverside Unibertsitatean (UCR). Abizenetik atzeman daiteke euskaldunen ondorengoa dela. Zehazki, bere jatorriagatik, Kalifornian Chino-ko Vasco komunitate immigrantean esku hartzen du.
Berak...
“Milwaukeeko alemaniar katoliko” euskaldunak, euskal kultura bultzatu zuen Boisen
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hurrengo otsailak 26an, The Idaho Humanities Councilek, Judy Austin historiagilea antzeman du "bizitzan zehar Idahori eginiko ekarpenagatik". Judy Austin, 1967an batu zen...
Hemen Euzkadi Irratia. Euskal Erresistentziaren Ahotsa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gaur otsailak 13, Irratiaren Nazioarteko Eguna ospatzen da eta abisu eta oroigarria bat izango balitz bezala, Nazioni e Regioni italiar aldizkariko abenduko...
“Haritz onen lurraldea”. Arizona terminoaren jatorri euskaldunaren beste defensa bat.
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gure webgunearen “historiaurre” garaian adierazten genuen. 2011ko martxoan, EEBBetako 48. Estatuak bere izena euskaratik jaso dezake. Konkretuki, Aritz euskaldun izenetik.
Oraingoan, Prescott, Arizonako Daily...
“Orgatilaren euskalduna”. Argentinako heroi ospetsua den abarketadun nafartarra (bideoa)
Itzultzailea: Leire Madariaga
"Orgatilaren Euskalduna"-ri buruz aurkitu dugun informazioa partekatu nahi dugu gure irakurle guztiekin. Jadanik idatzi izan dugu, Iruñeako Errotxapea auzoan jaiotako eta ia...
“Jesuiten misioen” zedro argentinarra txalaparta baterako. Oreka TX Buenos Airesen (argazkiak)
Sarrera hau Buenos Aireseko Liburutegi Nazionaleko Jorge Luis Borges auditorioan euskal txalapartariek eskainitako kontzertuari buruz informatzeko atzo idazten genuen sarreraren jarraipen bezala har genezake.
Xehetasun...
1563an datatutako euskal arrantzale baten testamentua berria izan da Kanadan
Itzultzailea: Leire Madariaga
Orain dela egun batzuk, 1563an Ternuan aurkitutako euskaldun baten testamentuari buruz informatzen genizuen. Gaurkoan, kanadiar telebista publikoak emandako informazioa ekartzen dizuegu, CBC-k...
Habanan, Hemingwayren lagun zen pilotari baten ezkontza, Mundakako “apaiz gorriak” -k...
Diotenez, ohiz kanpoko istorio bat beste ohiz kanpoko istorio baten ataria izan ohi da. Lehengo egunean, idazteko eta, espero dugu, irakurtzeko benetan atsegina den...
Aparteko euskaldunak. Cantinflasen lagun den pilotaritik, Hemingwayren lagun den apaiz abertzalera
Mexikon Euskaldunak Lagunen Sarearen bidez bidali diguten argazkia izan da (euskaldunen maitaleentzat ezinbestekoa den webgunea, oro har, eta Mexikoko euskaldunentzat bereziki) euskal herritarrak eta...
«Esneonen» historia, edo Buenos Aireseko euskal esnezalea
Itzultzailea: Leire Madariaga
Alberto Moroyk Uruguayko El País egunkarian idatziriko artikuluari esker (gure webgunean honen beste artikulu bat bildu dugu), euskaldunek Amerikan jardun duten lan...