Facebook Flickr Instagram Linkedin Pinterest Reddit Twitter Youtube
Home Tags Euskal sagardoa

Tag: euskal sagardoa

Food&Wine-ek Brooklyn Cider House hausnartzen du, New York-eko sagardotegi euskalduna

Euskarazko argitalpenen editorea: Leire Madariaga -
Brooklyn Cider House (Photo: Michael Tulipan)
Itzultzailea: Leire Madariaga 2017ko abenduan, Peter eta Susan Yik, korear jatorriko iparamerikar bik, New Yorken, euskal estiloko sagardotegi bat ireki zutela kontatzen genuen, Brooklyn Cider...

Korear jatorria duten iparamerikar bik euskal sagardotegi bat ireki dute Brooklynen

Euskarazko argitalpenen editorea: Leire Madariaga -
The siblings Peter and Susan Yi in front of one of the casks at their new Brooklyn Cider House in Bushwick. Credit Victor J. Blue for The New York Times
Itzultzailea: Leire Madariaga Florence Fabricantek, New York Timesen duen gastronomía zutabean kontatzen digu. Peter eta Susan Yik, euskal estilodun sagardotegia ireki dute New Yorken, Brooklynen zehazki. Euskal...

Air Canada Donostira bidaiatzen du sagardotegiak deskubritzeko eta “lehen begiratuan txotx”...

Euskarazko argitalpenen editorea: Leire Madariaga -
Imágenes de la visita a las sidrerías dela periodista de Air Canada
Itzultzailea: Leire Madariaga Chris Nuttall-Smith kritiko eta chef kanadiar ezagunak, Air Canada aldizkariarentzat, Donosti inguruko euskal sagardotegietan izandako esperientzientziari buruzko artikulua idatzi du. Bere textutik ondorio...

Euskal-Kanadiar konexio batek euskal sagardotegi bat Vancouverrera “teletransportatzen” du

Euskarazko argitalpenen editorea: Leire Madariaga -
Orchard & The Sea. Una sideria de inspiración vasca en Vancouver
Itzultzailea: Leire Madariaga Jefferson Alvarez sukaldariburu venezuelar-kanadiarrak eta Txotx Basque Imports-en jabeek, Kelly Chomat eta Shawn Pisio, euskal gastronomiarekin maiteminduta dauden hiru pertsona dira, nortzuk Vancouver-eko...

TXOTX­AREN ERRITUA IPARRALDEKO KAROLINA­RA INPORTATZEN

Euskarazko argitalpenen editorea: Leire Madariaga -
Una pared de la sidrería de Carolina del Norte, Black Twig Cider House, con la palabra "txotx "
Itzultzailea: Imanol Sánchez Black Twig Cider House sagardotegiak bere ateak ireki berri ditu Iparraldeko Karolina­ko Durham herrian. Baina, Ameriketako Estatu Batuetan (AEB) sagardoaz mintzatzea ez da batere harritzekoa,...
© About Basque Country