Tag: Euskal Literatura
Luis de Basabe: Behekaliforniako euskalduna
La historia de Luis de Basabe, un ingeniero y escritor mexicano muy vasco, que vivió en Baja california.
Dolores Redondok euskal kultura Hollywoodera darama
"Lau haizeetara oihukatzen" ari dira komunikabide guztiak: NBCUniversal eta Heyday Fims, Harry Potterren ekoizlea eta David Heymanen jabetzakoa, "La cara norte del corazón" telesailean...
David Romtvedt, Iparragirre bardora itzuli duen Oregon/Wyomingeko poeta
WyoFile webguneak Nevadako Euskal Ikasketen Zentroak argitaratutako azken liburuaz hitz egiten digu; David Romtvedt-ek Iparragirreren poemak itzultzen ditu.
Santi Lorenteren «Konfinamenduko ipuinak» liburu bihurtu dira
Gure irakurle askok, konfinamendu garaiko egun luzeetan, hainbat miresten dugun Santi Lorente idazten zihoan «Konfinamenduaren ipuinak» eguneroko emanaldia gozatu zuten. Arrakasta handia izan zuten,...
ANF agentzia kurdoak Uxue Alberdi bertsolari eta idazlea elkarrizketatzen du
Itzultzailea: Leire Madariaga
Firat, berrien agentzi kurdoak Holandan tu bere egoitza, nazio kurdoa menpe dagoen estatuetan ez delako posible. Are gehiago, kurdo askok ezin izango dute...
Kirmen Uribek euskal “100 años de soledad” bat idatzi nahi du
Itzultzailea: Leire Madariaga
Kirmen Uribe, 2017an, Iowa Unibertsitateko International Writing Program ospakizunera gonbidatutako idazleetako bat izan da. Egonaldi hau, Etxepare Institutuak ere lagundua, munduan zehar dauden...
Gabriel Arestiren poema-liburu bi ingelesera itzuliak EEBBetako editatutako liburu batetan
Itzultzailea: Leire Madariaga
Informazio honetan gure blogerako diren bi ezagun zahar biltzen ditugu: Amaia Gabantxo eta Renoko Euskal Ikerketen Zentrua. Gabriel Arestire bi poema-libururen ingelesera itzulia dela...