fbpx
Home Tags Bideoa

Tag: Bideoa

Ikuspuntuak 2017, martxoak 19: Meatzaldea (aurreratzea)

Itzultzailea: Leire Madariaga Bizkaiatik gutxien ezagutzen den lekuetariko bat Meatokia da, gure nazioa 20. eta 21.hamarkadan dena izateko ibilbidean rol garrantzitsua izan duen Euskaldunen Herriko parte...

Ikuspuntuak: Mutriku (bideoa)

Mutriku visto desde el dique rompeolas
Itzultzailea: Leire Madariaga Urtarrileko hilabete honetan Euskal Kostara hurbiltzea erabaki dugu, Bizkaiko Golkoak bustia, bisitatzea merezi duen herri baten kaleetatik zehar eta portutik paseatzeko: Mutriku. Gipuzkoa kostako...

Euskal-Irlandar konexioa. Baionatik Iparraldeko Irlandari kantatzen dioten nafartarrak

Puro Relajo. Balada Nord-Irlandaise
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela urte bat gure arauak apurtzen genituen (berriz ere) eta Puro Relajo izeneko talde nafartar bati buruz idazten genuen. Euskal talde hau musika iberoamerikarra...

“The Basque Sheeperder”, Youtube kanalean partekatutako “VHS” formatuan grabatutako dokumental bitxia

Un fotograma del documental "The Basque Sheepherder" realizado a principios de los años 70
Itzultzailea: Leire Madariaga Youtubeko JP BIARRITZ kanala mantentzen duten pertsonak eskertu behar ditugu, EEBB-etan eta hemengo euskaldunen historiari buruzko garai hurbil eta aldi berean urruna adierazten digun dokumental...

Italiatik opari bat: Euskadiko txokoei buruzko bideo liluragarri bat (“galdu ezina”)

Vídeo de Jeffrey Alex Attoh sobre su estancia en el País Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Opari bat dela deritzogunean, hitzaren aspektu orokorrean diogu. Jeffrey Alex Attoh italiarrak guztioi disfrutatzeko eskeinitako bideoa delako deritzogu opari. Baina gainera, “Game of Thrones”-ek...

Iribarren, Mexikon Fleming eskoziarrari monumentu bat jarri zion “euskal zoroa”(bideoa)

El Monumento a Fleming que el vasco Iribarren le erigió en México (fotografía: Héctor García)
Itzultzailea: Leire Madariaga La Vanguardia izeneko egunkari mexikarrak, erreportai zabal eta landu bat argitaratu du larunbatean (Jesús Peñak egina), hau euskaldun bati buruzkoa da, zein izenburuan...

Alemaniatik Euskal Herrira egindako egundoko begirada. Bi bideotan

Im Canyon von Arbayún, der größten Schlucht von Navarra: ein Vogel- und Naturschutzgebiet.
Itzultzailea: Leire Madariaga Alemaniar hego-mendebaldeko SWR telebista kate publikoari buruz hitz egin izan dugu jada gure blogean. Konkretuki “Eisenbahn romantik” (tren erromantikoa) izeneko trenei buruzko programa...

Eragingarrienak diren bi blogarik Euskal Herriko erakargarritasunak erakusten diote munduari

Vagabrothers en el Pais Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Marko eta Alex Ayling bidaiari moduan duten esperientziak blogaren eta bideoen bidez kontatzen dituzten kaliforniako bi gazte dira. Eta oso ondo egiten dute....

Japonen bizi den linguista kanadiar batek, euskara zer den azaltzen du...

El lingüista canadiense afincado en Japón, Paul Jorgensen, explica en un video de 8 min. el origen, la situación actual, y algunas de las características básicas del euskera
Itzultzailea: Leire Madariaga José Miguel Ramirez, guk miresten dugun euskaldun kolonbiarrak, euskarari buruzko video baten pistaren atzetik jarri gaitu. Honen autorea, Japonen bizi den linguista kanadiar...

Hegoafrikatik: Mauleko euskal albarketak Nafaorrako amuarrainekin eginak (bideoa)

Itzultzailea: Leire Madariaga Espadrilles basques-en (Mauleko albarketak (Mauleon)) fabrikatzaile batek, Euskal Herrian hain tipikoak diren zapata sorta batekin guztiok harritu gaitu, honetarako orain arte ezinzezkoa irudituko...