fbpx
Home Tags Bideoa

Tag: Bideoa

Euskal Herria arrantzaren eta surfaren paradisua (bideoa)

El País Vasco, reino supremo de la pesca y el surf
Itzultzailea: Leire Madariaga MSN atariak partekatutako bideo erreportaia errekuperatzen dugu eta France 24 ingeles edizioak eginikoa. Autorea kontuan izanda, Euskal Herri kontinentalean zentratzen da. Baina, beti adierazten...

Bilbotar batek “Super Bowl” kanpainiaren Budweiserren azken iragarkia zuzentzen du

Budweiser | Beer Country
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure protagonista Ivan Mena Tinoco da eta Gijon Film Festival webgunean, berak eginiko “A través del espejo” film laburragatik saritua izan da. 1977an...

Ikuspuntuak: Tutera (edo….”Tuterak erotzen nau”)

Itzultzailea: Leire Madariaga “Ikuspuntuak” izeneko atala hasi genuenetik, “gure nazioaren mugak” bezala adierazten duguna kontatzea eta ibiltzea izan dugu helburutzat, Tuterara gindoazen sarreran azaldu genuen bezala....

“Paisaje bikainak” “etxean” ere daude, eta Volvo Cars-ek hórrela erakusten digu...

Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan ikusi ditugu paisai liluragarriak pelikula edota iragarpenetan, eta “hor egotea gustatuko litzaidake” pentsaraztera eramaten digute. Magiko bezala adierazten ditugun lekuak. Urrun daudela...

Ikuspuntuak: El Pobaleko burdinola (Bizkaia)

Un detalle de la fragua de la Ferrería de El Pobal
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunak eta Buridna lotuta daude gogoratu ezin daitekeen denboratik. Industria iraultzararte, burdinaren produkzioa, euskal lurraldean zehar, burdinola sare handi batetan sakabanatua zegoen. Herrialdeko...

Ikuspuntuak. Udazkena Euskal Pirinioetan. Donibane Garazitik Orreagara. (“Sarrera” bideoa)

Una de las dos mayores masas forestales autóctonas del Contienete, se vuelve un lugar ágico en otono
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure herrialdearen zein txoko dugun gustokoen daukagu zalantzan beti. Gure herrixkak, gure hiriak, gure kosta edo gure mendiak. Zalantza horiek urteko garai honetan,...

Zorionak Guggenheim Bilbo. XX.urteurren, goraitzapen liluragarriak eta gure desirarik hoberenak. (Bideoa)

Itzultzailea: Leire Madariaga Zoriontasun honetan aste bat aurreratzen gara. 1997ko urriak 19a zen, Bilboko eraldaketaren mirespena eta Euskal Herria osoa hoberen errepresentatzen zuen elementuak ateak irekitzen...

“Bilbotarrak nahi duten lekuan jaiotzen dira”, eta munduko artista hoberenetariko batzuk...

Itzultzailea: Leire Madariaga Aurton Bilboko Guggenheim Museoaren XX.urteurrena da. Gure blogean askotan hitz egin dugu gure euskal hiria “munduaren zentruan” kokatu duen eraikin honi buruz. Asko...

“Eskorgadun euskalduna”. Errotxapetik, argentinako heroi ezagunenera. Dokumentala

El "Vasco de la Carretilla". Un héroe popular argentino
Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan hitz egin dugu Guillermo Isidoro Larregui Ugarteren historiari buruz.  Bere seta dela eta, apostuak irabazteko nahia eta baita sakrifizio ahalmenagatik, 22.000km eskorga...

Iruña 2017: “Gu euskaldunak gara”. Gora San Fermin! (Bideoa)

plaza de toros de Iruña "Gu euskaldunak gara"
Itzultzailea: Leire Madariaga Urtero bezala, San Ferminak informazio erreferente bihurtu dira mundo osoan zehar. Urtero ematen dira estereotipo berdinak. Entzierroko zaurituak; zezenen agerraldiarekin jarraitu behar baden...