Tag: irlanda
Gernika 80 Committee: Bonbardaketa gogoratzen, edota jadanik Gernikako Arbola bat Dublinen...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Azken hileotan, Gernika 80 Committeek antolatutako pertsona talde batek, euskaldunoi hainbat lotutako nazio hartan, faszismoaren eskutik, Euskaldunon Hiri Sakratu honek jasotako suntsiketaren 80...
Jack Prendergast: Irrintzi Batailoian Euskal Herriarentzat borrokatu zuen irlandarra
Itzultzailea: Leire Madariaga
The Irish Times egunkari irlandarrak arratsalde honetan Jack Prendergasten historioa kontatzen duen artikulua argitaratu du, Euskadira faszismoaren kontra borrokatzeko Euskal Partidu Nazionalistaren soldadutzara...
Irlandatik esku-pilotaren gainbeherakada ikuskatzen?
Itzultzailea: Leire Madariaga
Irish Times egunkariak Guy Hedgecoe-n artikulu bat argitaratu du, Iberiar Penintsulako berriemailea. Artikulu honetan, euskal kirol unibertsalaren egoera delikatua ikertzen da: esku-pilotarena, zesta-puntari...
“Harry txoria eta haren gomazko botak” taldeak Euskara eraman du Londresera
Itzultzailea: Eneco Bihurlary
Orain bi urte berba egin genuen folk talde bati buruz, Dublin eta Bilbo artean bizi baita, eta izan baitzen aurkikuntza handia guretzat. Harry...
“Gasteizko tortillaren” afera lotsagarria. Amaitzen ez den historia
Itzultzailea: Eneco Bihurlary
"Munduko patata tortillarik handienaren" historia, Gasteizko Udalak 2014ko abuztuaren 2an martxan jarri zuena, antza amaigabea da. Egiaz tortilla hori, potetsa ematen baitu,...
Euskaldunen herrialdeko parte bati egindako begirada baikor, oker eta partziala
The Independent egunkari irlandarrak argitaratu berri du Darragh McManusen erreportaje zabal bat non haren iritzi eta esperientziak kontatzen dituen Euskal Autonomia Erkidegora bisita egin ostean....