fbpx
Home Tags Gerra zibila

Tag: Gerra zibila

Apirilaren 26. Gernikako Bonbardaketa. Gezurraren kontra, egi gehiago. (Eta Sorozabalen hileta-martxa)

Itzultzailea: Leire Madariaga Gaur apirilak 26 da. 1937an, inoiz baino argiago, munduak ideologia totalitaristek sustatzen duten gaiztakeria ikusi ahal izan zuen eguna. Gernikako Bonbardaketa egunaz...

Jose Moreno gudaria, New York Timeseko protagonista

Mr. Moreno proudly calls himself “the last gudari,” a Basque word for soldier.CreditSamuel Aranda for The New York Times
Itzultzailea: Leire Madariaga Atzo, New York Times egunkarian, unkitu gaituen artikulua argitaratu da. Aberriarekiko, Demokraziarekiko eta Askatasunarekiko konpromesua mantenduz, orain dela aste batzuk ehun urte...

Argentinatik: Isidro Lángara, euskalduna, goleatzailea, antifaszista, eta Euzkadi Selekzioaren parte

El Vasco Lángara, un ídolo de San Lorenzo, le convierte a Boca. / Foto: El Gráfico
Itzultzailea: Leire Madariaga Alejandro Fabbrik, «lau lau bi»n, kirolari buruzko egunkari digital eta orriz biasteroan, Perfilek, Isidro Lángararen, futbol argentinarrean idolo bihurtu zen euskal futbol jokalariaren...

San Andres batailoiko Jose Moreno gudariak 100 urte betetzen ditu. Zorionak...

El Lehendakari Urkullu saluda a José Moreno
Itzultzailea: Leire Madariaga Atzo, azaroak 10 izan zen. Jose Moreno, Euzko Gudarostearen kide eta gure Nazioaren historia biziaren parte denak, 100 urte bete ditu. Gaur...

Limako Arantzazu Euzko Etxea: Erorien Haranaren kontrako Agiria

Itzultzailea: Leire Madariaga Ez da Limako Arantzazu Euzko Etxearen ekintzei buruz hitz egiten dugun lehen aldia. Euskal zentru honek, bertan bizi ziren Euskal Nazioaren...

Elsa Artadi, euskal jatorria duen artea Kataluniako Generalitatean errotuko da?

La "saga" Artadi: el bisabuelo y la biznieta
Itzultzailea: Leire Madariaga Unai Aranzadi, euskal jatorridun Elsa Artadiri buruzko artikulu honen autorea, gerrako erreportaria, ikerketa kazetaria, eta dokumentalen sortzailea. 20 urterekin Gazako erreportari bezala hasi...

Bilbo-Mosku-Buenos Aires. “Gerrateko Euskal Ume” baten historioa

Marina Gonzalez de Apodaca, una niña de la guerra de Bilbao que fue a la URSS y acabó en Argentina
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure jarraitzaileek, “Gerrateko Euskal Umeen” historiengan dugun interes handia ezagutzen dute. Eusko Jaurlaritzak, ume euskaldunak frankismoaren zorigaitzetik babesteko helburuarekin Europako beste leku batzuetara...

Gernika, Bilboko okupazioa, erbestea, eta XXI.mendeko errefuxiatuak. Kaliforniako euskaldun baten begirada

Entrada de las tropas rebeldes en Bilbao y su "recibimiento"
Itzultzailea: Leire Madariaga Historio hau orain dela denboralditxo bat daukagu. Pasa den otsailean The Bakersfield Californian egunkarian Julian Zabalbeascoak, euskal sustraiak dituen Los Banoseko iparamerikar batek...

Gernika 80 Committee: Bonbardaketa gogoratzen, edota jadanik Gernikako Arbola bat Dublinen...

Retoño del Árbol de Gernika plantado en histórico cementerio Glasnevin de Dublín
Itzultzailea: Leire Madariaga Azken hileotan, Gernika  80 Committeek antolatutako pertsona talde batek, euskaldunoi hainbat lotutako nazio hartan, faszismoaren eskutik, Euskaldunon Hiri Sakratu honek jasotako suntsiketaren 80...

“Beharrezko gaitza” izan al zen Gernikako Bonbardaketa Picasso-k maisulan bat egiteko?

Foto inéditas del Gernika bombardeado del día 28 de Abril de 1937 En el fondo documental del coronel rebelde Francisco Iglesias Brage, que se custodia en el Archivo del Reino de Galicia.
Itzultzailea: Leire Madariaga Alonso Cuetok “La República” izeneko egunkari perutar batean argitaratutako artikulu bati esker, John Richardson-ek, Xabier de Irujok idatzitako liburu bati buruz; Gernika, 1937:...