Tag: euskaldunen historia
Sardinian “lehen europarren” aztarnarik handiena aurki dezakegu eta euskaldunarekiko oso antzekoa...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Paolo Virtuanik, Il Corriere della Sera italiar egunkarian kontatzen digu: Sardinian, Europar DNA zaharrena aurki dezakegu eta euskaldunarekiko oso antzekoa da.
Gaur egungo...
Iberoamerikako itsasontzi eskolen topaketa: bederatzietatik, lau eta “koska” euskaldunak dira
Itzultzailea: Leire Madariaga
Iberoamerikako 9 herrialdeko itsasontzi eskolek, 2010ean hasi eta 4 urterik behin ospatzen den "Velas Latinoamerica 2018" topaketaren hirugarren edizioan parte hartu dute.
Topaketa...
Erdi Aroko euskal itsasontzi bat Newporteko altxorra. Euskaldunen beste histori ezkutu...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Dagoeneko Newporteko portuak aurkitutako ontzi-hondakin honi buruz hitz egin dugu. Portuko hiri galiar honek, Erdi Aro garaian Europako ontzi hoberenetako bat izandako...
“Garagardoa zaldiei”, edo kanadan bizitako liverpooleko euskaldun baten historio bikaina deskubritzen
Itzultzailea: Leire Madariaga
Vicente “Vincent” Doroteo Elordietaren historioa liburu batean adierazteko modukoa da. Eta horrela izan zen, Helen Forrester britaniar-kanadatar idazlearen “The Liverpool Basque” izeneko liburuan.
Guk...
Mexikok eta Euskadik Manila-Acapulco galeoia berpiztu nahi dute
Itzultzailea: Leire Madariaga
Euskaldunek Filipinetan eta Mexikon duten eragin bikainari buruz askotan hitz egin izan dugu, eta konkretuki Andres de Urdaneta, "Urdanetaren bidea"ri esker inperio...
New York Times: Euskal Herriko sagardoa plazer bat da, erritu bat...
Itzultzailea: Leire Madariaga
New York Timesek artikulu bat zuzentzen digu berriz, oraingoan "Travel" atalean eta Jason Wilsonek sinatua. Beti diogu, zaila da ikuspuntu ezberdin eta propio...
Food&Wine aldizkariak Boiseko euskal gastronomía aurkezten du
Itzultzailea: Leire Madariaga
Food and Wine iparamerikar gastronomi aldizkaria, bere sektoreko erreferente da. 40 urte baino gehiagorekin, paperean milioi bat ale zabaltzen ditu eta bere webgunea,...
Elsa Artadi, euskal jatorria duen artea Kataluniako Generalitatean errotuko da?
Itzultzailea: Leire Madariaga
Unai Aranzadi, euskal jatorridun Elsa Artadiri buruzko artikulu honen autorea, gerrako erreportaria, ikerketa kazetaria, eta dokumentalen sortzailea. 20 urterekin Gazako erreportari bezala hasi...
Euskal artzai txakurra, arraza oso zahar eta azkarra (galdu behar ez...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Bazen denbora txakur arraza honetaz buruzko artikulurik biltzen ez genuela. Oraingoan, Linda Simon doktore irlandar albaitariak Dog Zone webgunean argitaratutako artikuluaren berri ematen...
Errementari: deabrua engainatu zuen euskal errementariari buruzko pelikula
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hurrengo martxoan, hilabete batean gutxi gora behera, Errementari pelikula argitaratuko da. Errementari eta deabrua (pelikularen webgunea). Euskaraz grabatutako alegi bikaina, deabrua bera engainatzeko...