fbpx
Home Tags Euskaldunen historia

Tag: Euskaldunen historia

Kansas City-tik: Euskal presentziaren garrantzia Nevadan eta EEBBetako mendabaldean

Niños en un Festival Vasco de nevada. The Daily Free Press via AP Ross Andreson
Itzultzailea: Leire Madariaga Heidi Knapp Rinella kazetariak, Las Vegas Review-Journalekoa, Misuriko The Kansas City Star egunkariak, EEBBetan dagoen euskal presentziari buruzko artikulua argitaratu du. 34. National...

Euskal burdina munduan zehar “kalitate erreferentea” zenekoa

Aita Luis Ugalde S.J., Venezuelako “Historiaren Akademi Nazionalaren Zenbakidun Pertsonai” izendatu zuteneko sarrera idatzi berri dugu. Bergarako euskaldun honen izendapenean, “Kondaria, Ilusio eta El...

Martin de Murua. XVI. hamarkadan, Peruko Inkei buruz irudizko historioa idatzi...

Itzultzailea: Leire Madariaga Jorge Paredes Laos, El Comercio perutar egunkarian, Marin de Muruaren bizitza eta lanari buruzko artikulu oso intersgarria argitaratu du. Apaiz mertzenario zenez, Gaztelako...

Ikuspuntuak: Tutera (edo….”Tuterak erotzen nau”)

Itzultzailea: Leire Madariaga “Ikuspuntuak” izeneko atala hasi genuenetik, “gure nazioaren mugak” bezala adierazten duguna kontatzea eta ibiltzea izan dugu helburutzat, Tuterara gindoazen sarreran azaldu genuen bezala....

Air Canada Donostira bidaiatzen du sagardotegiak deskubritzeko eta “lehen begiratuan txotx”...

Imágenes de la visita a las sidrerías dela periodista de Air Canada
Itzultzailea: Leire Madariaga Chris Nuttall-Smith kritiko eta chef kanadiar ezagunak, Air Canada aldizkariarentzat, Donosti inguruko euskal sagardotegietan izandako esperientzientziari buruzko artikulua idatzi du. Bere textutik ondorio...

EHU eta Oxford: Lurperaketak, elikadura eta estruktura soziala orain dela 5.000...

Dolmen en la rioja Alavesa
Itzultzailea: Leire Madariaga Zientziak, ezaugarri ezberdinetatik atera ditzakeen ondorioek harritzen jarraitzen gaituzte. Oraingoan, EHU eta Oxfor Unibertsitateak, Arabar Errioxan aurkitutako eta 3.500 eta 2.900 k.a. datatutako...

Irlandatik: 1975, euskaldunentzako urte ikaragarria

El dictador Franco en su última aparición pública el 1 de octubre de 1975, rodeado de las autoridades de su régimen
Itzultzailea: Leire Madariaga Stewart Reddin Stoneybatter & Smithfield People´s History Project-en kide irlandarra da, eta Dublinen Gernikako Bonbardaketaren urteurrena gogoratu duen Gernika 80 Batzordearen parte izan...

Ikuspuntuak: El Pobaleko burdinola (Bizkaia)

Un detalle de la fragua de la Ferrería de El Pobal
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunak eta Buridna lotuta daude gogoratu ezin daitekeen denboratik. Industria iraultzararte, burdinaren produkzioa, euskal lurraldean zehar, burdinola sare handi batetan sakabanatua zegoen. Herrialdeko...

XVI.mendean, euskaraz hitz egiten zuen Molukak irletako erregea (lingoa Bizcainha)

Itzultzailea: Leire Madariaga Historio hain interesgarria iruditu zaigu, nahiz eta nazioarteko komunikabide batean argitaratua ez izan, zuekin partekatzea erabaki dugula. Roge Bascok, Euskadi Irratiko La Casa...

Bilbo-Mosku-Buenos Aires. “Gerrateko Euskal Ume” baten historioa

Marina Gonzalez de Apodaca, una niña de la guerra de Bilbao que fue a la URSS y acabó en Argentina
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure jarraitzaileek, “Gerrateko Euskal Umeen” historiengan dugun interes handia ezagutzen dute. Eusko Jaurlaritzak, ume euskaldunak frankismoaren zorigaitzetik babesteko helburuarekin Europako beste leku batzuetara...