Tag: euskaldunen historia
Alzheimerrari buruzko dokumental txiletarra: “Ni ez naiz hemengoa” (Txilekoa)…Errenteriakoa baizik”
Itzultzailea: Leire Madariaga
Alzheimerrari buruzko dokumental txiletarra: “Ni ez naiz hemengoa” (Txilekoa)…Errenteriakoa baizik"
El País izeneko egunkari Costarricar batek, Maite Alberdi txiletarrak eta Giedre Zickytèque lituaniarrak egindako...
“Beharrezko gaitza” izan al zen Gernikako Bonbardaketa Picasso-k maisulan bat egiteko?
Itzultzailea: Leire Madariaga
Alonso Cuetok “La República” izeneko egunkari perutar batean argitaratutako artikulu bati esker, John Richardson-ek, Xabier de Irujok idatzitako liburu bati buruz; Gernika, 1937:...
Kerman Mirena Iriondo, EEBB-ko lehenengo damak adoptatutako gerrako euskal umea
Itzultzailea: Leire Madariaga
Oraingoan euskal-amerikar Vince J-Juaristi idazleak “ahora irekita” utzi gaitu. Interes askorekin jarraitzen ari gara Elko Daily-n argitaratzen ari den artikuluak, “Intertwined/Elkarri lotuta” izenburu...
Errusiako gida batek, Europako Rolls-Royce kotxeen bildumarik handiena aurkezten digu… eta...
Itzultzailea: Imanol Sánchez
Lehenik eta behin Comeerfood errusiako gida, web-laguntzat hartu dezakegula goraipatu nahi dugu. Izan ere, asko gustatzen zaigun egite batetan jarduten baitira, Euskal Herriko...
Bilbon sortutako errebolber bat enkantean atera da 18.000 dolarren truke
Itzultzailea: Ianire Renobales
Arma soila baino, artelantzat edo bitxitzat har daiteke pieza. Errebolber pimentero hau, Paulino de Aretiok fabrikatu zuen Bilbon (XIX. mendearen bukaeran, ziurrenik) eta...
Mendebaldeko Europaren maparik zaharrena aurkitu izan da Nafarroako koba batean
Blog hau sortu aurretik publikatu izan zen informazio bati buruz hitz egin nahi dugu, ohiz kanpokoa iruditzen zaigulako. Euskaldunak Mexikoko “Grupo de correo” taldeak...
Gure herrialdearen historia biziaren alde bat den emakumea omendu da Ingalaterran
Itzultzailea: Leire Madariaga
María Luisa Incera deitzen da, eta 1937an, bere familia, etxea, lagunak, eskola...bere bizitza atzean utzi behar izan zuenean ume bat baino ez...
Euskarazko lehen nazioarteko hitzarmenaren sinatzailea eta Gizakiaren Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren aita
Itzultzailea: Leire Madariaga
Duela asko
gabiltza Rene Cassin (Baiona, 1887 – París 1976) lapurtarrari buruzko sarrera bat idazteko asmoarekin. Faszismoaren kontrako borrokan eta Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren...
“Euskaldunak. Desagertzen ari den herria.” Élisée Reclus (1867)
Itzultzailea: Leire Madariaga
Élisée Reclus geografo frantsez, Lehen Internazionalaren kide anarkista. Bidaiari nekaezina, Giza Geografiaren sortzailea, eta bere bizitza luze eta mugituan zehar, gaur egun...
Newcastle-en bildutako Gerrako euskal umeen historioa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hiru artikulutik hau izango da Sarah Richardson-ek Tyne & Wear Museum blog-ean egindako publikazioei buruz egingo dugun hirugarrena, publikazio hauek Gerra Zibilaren garaian...