Home Tags Euskal artzainak

Tag: euskal artzainak

Far Westeko euskal artzainen historia ezagutzeko gidak

Basque sheepherder camped on the range. Dangberg Ranch, Douglas County, Nevada. Photo by Arthur Rothstein. 1940
Canyon Country Zephyr egunkaria Moab-en (Utah) argitaratzen da. Hau da, AEBen bisitatu nahi dugun leku horietako bat, eta era berean, herrialde hartan euskaldunen presentzia...

San Juan Capistranoko Historical Society hiri honetako euskal herentzia aztertzen ari...

La ovejas fueron, también en  San Juan Capistrano (California) una importante actividad de los vascos
San Juan Capistrano Kaliforniako hiri bat da, eta XVII. mendearen amaieran sortutako misio batean du jatorria, Ipar Amerikako zati hori Espainiako Erresumako kolonien parte...

National Geographic-ek Idahoko «euskal arima» esploratzen du

National Geographic vascos en Idaho PHOTOGRAPH BY SOFIA JARAMILLO, NATIONAL GEOGRAPHIC
National Geographic-ek bere izate urteetan zehar askotan hitz egin izan du euskaldunei buruz. Guk horieako batzuk batu izan ditugu gure blogean. Orain arte, bere...

«Euskal artzai txakurra» arraza liluragarria eta gurea, galzorian

Itzultzailea: Leire Madariaga Gure blogerako gaiak birpasatzen genbiltzan eta bikaina iruditzen zaigun webgune bat bisitatu dugu berriz. Orain dela denbora batetik pendiente geneukan gai bat...

Euskal artzai txakurra, arraza oso zahar eta azkarra (galdu behar ez...

Perro Pastor Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Bazen denbora txakur arraza honetaz buruzko artikulurik biltzen ez genuela. Oraingoan, Linda Simon doktore irlandar albaitariak Dog Zone webgunean argitaratutako artikuluaren berri ematen...

“The Basque Sheeperder”, Youtube kanalean partekatutako “VHS” formatuan grabatutako dokumental bitxia

Un fotograma del documental "The Basque Sheepherder" realizado a principios de los años 70
Itzultzailea: Leire Madariaga Youtubeko JP BIARRITZ kanala mantentzen duten pertsonak eskertu behar ditugu, EEBB-etan eta hemengo euskaldunen historiari buruzko garai hurbil eta aldi berean urruna adierazten digun dokumental...

“Western Horseman” argitalpenak Far West-eko euskaldunen oso egunerokoa den historiari buruz...

Basque Sheep Herder - Oregon Historical Society Research Library bb003838
Itzultzailea: Leire Madariaga “Western Horseman” argitalpenaren webguneak “Classic articles” atalaren barruan, Far Westen bizi diren euskaldunei buruzko zabala, sakona eta interesgarria den artikulua biltzen du. “Estatu gabeko...

Euskal kultura desagertzen ari al da Idahon?

Since 1958, Basques in Minidoka County have put on a big community dinner, bringing immigrants and Mini-Cassia locals together for meals of lamb. Most of the original cooks are gone, but their children continue the tradition. Here, people dine at the 58th Annual Basque Dinner Festival March 19 in Rupert. Stephen Reiss The Times-News
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunak Estatu Batuetan topikoari buruz jarraitzaile gehiago dituen egunkaria Idaho Statesman da. Askotan gure blogean jadanik aipatu izan duguna. Egunkari honek asko harritu...

Estatu Batuetako bihotzean – Euskaldunen Herrialdearen – bazter bat aurkitu zuen...

The Martin Hotel de Sabrina Henry
Itzultzailea: Leire Madariaga Sabrina Henry ipar amerikako argazkilariak, bere bizitzaren eta bere bazterren argazki interesgarriz beteriko web orrialde bat aurkezten digu. Web orrialde honen barruan, “historiak...

Persiarrez dagoen AEBko mapa batek “botatik edaten duen” euskal artzain bat...

Itzultzailea: Leire Madariaga Gauza batzuek harrituta uzten gaituzte. Bikainak eta liluragarriak diren ezaugarri txikiek. Hau horietako bat da, bai edukiengatik, eta baita deskubritzeko eragatik. Libi Kavanahk...