Home Tags Argentinarra

Tag: argentinarra

Argentinatik: “Behardunekin bizitzea eta adibidearekin predikatzea aukeratu zuen Euskal Apaiza”

Justo Hilario Irazabal el "Cura Vasco"
Itzultzailea: Leire Madariaga Batzutan, edo sorte onez askotan, bizitza mundu hobeagoan posible dela erakusten diguten bizitzekin aurkitzen gara. Pertsona bikainen bizitzak, ahulenen dignitate eta eskubideen alde...

Euskeraz idatzitako beste liburu bat argitaratu da Argentinan

Se presentó el libro bilingüe editado por Centro Vasco Chivilcoy
Itzultzailea: Leire Madariaga Chivilcoy-en, Buenos Airesen probintzian (Argentinan) dagoen “Beti Aurrera” izeneko Euskal Argentinar Zentruak errealitate bihurtu du guri asko interesatu digun proiektua. Elebidun liburua argitaratu...

Iruña, Hemingwayk 1923an bisitatu zuen “herri eskasa”

Hemingway y la Fiesta de San Fermín en Pamplona Polémica, discutida, irresistible, así es esta concentración en toda Navarra. En total, son nueve días de alegría desenfrenada con el toro como rey.
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Bada joera bat handiak handiagotzeko, izan zuten ingurua txikiagotuz, mintzagai den pertsonaren irudia indartzea beharrezko balitz bezala. Gaur joera horren adibide bat aurkitu...

“Umetxo” batek Guggenheim Bilbao Museora egindako bisita kontatu du

Nuestro protagonista en una de las salas del Guggenheim Bilbao
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Aldana Chiodi eta Dino Feldman senar-emazte argentinarra da, mundua ezagutzen dabilena, eta bere esperientzia Magia en el Camino blog bizia bisitatzen dutenei esplikatzen diena. Bertan aurkitzen...

Bizkaiko Forua.”Eskubide zibilak” iraultza burgesak baino bi mende lehenago

Portada Fuero de Bizkaia 1526
euskal fItzultzailea: Eneco Bihurlary   Webgune argentinar bitxi bat aurkitu dugu, UniversoJUS, xedetzat duena "unibertsoko arau juridikoen biltegirik handiena izatea ". Egiaz informazio juridiko kopuru itzela du, bereziki Hego...

Islandia. “Euskaldunak hiltzea” berriro ere debekatuta

Monolito conmemorativo de la mantanza de vascos en Islandia 1615
Itzultzailea: Eneco Bihurlary Zenbait aldiz mintzatu gara, denbora askoan euskaldunen eta islandiarren artean izan zen harreman luze, lagunarteko eta emankorraz. Oihartzun hura gaur arte heltzen da,...

“ Argentinako Konstituzioaren aita”k hartzen du Viedma eta Patagones-eko Euskal Etxe...

Centro Vasco Viedma-Patagones
Rio Negro-ko webguneak kontatzen digu. Gaur Centro Vasco  de Viedma y Patagones-ek bere egoitza berria estreinatzen du, orain 14 urte hasitako prozesu luze baten emaitza....

“Karretila zeraman euskalduna”ren ohoretan: “Zin degizut, Jainkoa euskalduna da”

Acto de homenaje y recaudación de fondos para el "Vasco de la Carretilla". Extraordinario el titulo de la obra que se representaba
Alberto Moroy, gure webguneko “ezagun zaharra” da. Beti harritu gaitu bere artikuluekin “El País” egunkari uruguaiarrean, non eskaintzen dizkigun munduko parte horretako euskaldunen historiako...

195 urte dira jaio zela Buenos Aireseko probintziaren historian giltzarri izan...

Sara R. Angelinetti andreak idazten du Entrelineas egunkarian, zeina argitaratzen den Santa Teresita izeneko herri itsastar buenosairestar batean, artikulu bat zeinetan gogoratzen den 195....

Argentinatik: Donostiako postal zaharrak

San Sebastián Hora Del Baño
Mercado Libre-n, era guztietako produktuak saltzen dituen webgune argentinarrean, hau aurkitu dugu, Donostiako “Portu zaharraren” ikuspegi eder bat dakarren postala. Orain hilabete batzuk jaso...