Home Tags Diaspora

Tag: diaspora

FBI spying on the Basque Government in New York (1938 -1947)

Fragmento de un documento del FBI sobre la delegación vasca en New York
This article was translated by Iustrans Today we have found a little gem while surfing the web: FBI files about their investigations and espionage activities...

Former President Mujica celebrated his 80th birthday in Euskadi

El expresidente uruguayo José Mujica con el lehendakari, Iñigo Urkullu, durante su visita anterior. (Foto: Efe)
This article was tranlated by Iustrans   Two years ago, José Mugica  visited Euskadi while he was still Uruguay’s president. Now that he’s Uruguay’s former president,...

Buenos Aires honors, once again, its Basque community

Buenos Aires celebra País Vasco 2015
This article was tranlated by Iustrans This Sunday, May 10, the fourth edition of the event "Buenos Aires Celebrates the Basque Country" will take place....

Will a Mexican team play against… Athletic? in Boise during the...

Un equipo vasco y uno Mexicano se enfrentarán en un partido de fútbol en el Jaialdi 2015
This article was tranlated by Iustrans Update (08/04/2015): the two teams, Athletic Club and Tijuana, have already confirmed their participation. We've been talking for some time...

Hator Hona. An opportunity to live with “the Basques abroad”

Participantes vascos, de Euskadi y Argentina, en el encuentro Hator Hona 2014
This article was tranlated by Iustrans Since 2004, the Centro Basko Argentino Euzko Etxea de Necochea (Argentina) has organized an activity of special interest: it invites...

This is Radio Euzkadi, the Voice of the Basque Resistance

An article on the publications of the Basque Press Office This article was translated by John R. Bopp Today, February 13, marks World Radio Day, and as if...

The Havana Jai Alai, the Tree of Guernica, and Cuban Independence...

Calle Belascoain de La Habana. Del documental "Belascoain" primera entrega de la serie Siete Calles de la Habana de Angel Gonzalez Katarain
This article was translated by John R. Bopp There are times we find a loose thread in an article, and when we pull on it a...

The ikurriña, the symbol of the Basques all over the world,...

Bandera del Johnson County (State of Wyoming)
This article was translated by John R. Bopp On July 14, 120 years ago, the ikurriña flew for the first time, raised by Luis and Sabino...

From Nevada: a extraordinary summary of “The Spirit of the Basques”

This article was translated by John R. Bopp The Center for Basque Studies at the University of Nevada, Reno has been cited on many occasions in...

Who the peninsular Basques are: the teachings of History (from Peru)

Fragment of the map by Willem Blaeu. "Regnorum Hispanae nova descriptio." From Nouvel Atlas. Amsterdam: Willem & Joan Blaeu, 1643-50. 14 3/4 x 19 1/4. Engraving
This article was translated by Joseba Varela In this day and age, certain voices are casting doubt on which territories actually conform the Basque homeland in...