Parece que el interĆ©s de las autoridades brasileƱas sobre el PaĆs vasco sigue en aumento. Hace tiempo que estamos hablado de las relaciones entre Rio Grande do Sul y el PaĆs Vasco. Hace poco dĆas hablĆ”bamos de la visita a Bilbao y Donostia de uno de los Secretarios Ejecutivos del Gobierno de Pernambuco, en una visita en que se reuniĆ³n con empresarios y visitĆ³ el Basque Culinary Center.
Ahora les hablamos de una visita de esas que seĀ denominan “del mĆ”s alto nivel”. Nada mĆ”s y nada menos que el Ministro de Pesca de Brasil, que ha visitado a lo largo de dos dĆas instalaciones empresariales y de investigaciĆ³n vascas, asĆ como la CofradĆa de Getaria. Su objetivo es el de crear relaciones con el sector vasco de la pesca, en sus facetas institucional, de investigaciĆ³n y empresarial, para aprovechar sus conocimientos y experiencias en el desarrollo econĆ³mico, tecnolĆ³gico y social.
Esta visita abre una oportunidad de oro para el sector. Una oportunidad que no debe ser perdida, ya que este sector en crecimiento en el gigante sudamericano va a atraer a los mejores de los mejores de toda Europa y de todo el mundo.
Resulta especialmente interesante que en los tres casos, las relaciones han sido puestas en marcha a travĆ©s de la Sociedad Civil. En concreto por un grupo de vascos y brasileƱos convencidos de las oportunidades que para el pequeƱo paĆs europeo y para el gran paĆs sudamericano se pueden generar a travĆ©s de la colaboraciĆ³n.
Un trabajo que estĆ” siendo llevado a cabo gracias a un esfuerzo extraordinario por parte de sus voluntariosos impulsores y que merecerĆa un poco de atenciĆ³n y de reconocimiento por parte de las instituciones responsables.
Por ejemplo, sin ese trabajo, el Ministro de Pesca de Brasil no habrĆa realizado esta visita al PaĆs Vasco y, por lo tanto, Ć©ste no se habrĆa comprometido a organizar en los prĆ³ximos meses, y en el propio PaĆs Vasco, un encuentro entre el Ministerio de pesca BrasileƱo y el sector de la pesca de Euskadi.
Importantes noticias, que estamos seguros se irĆ”n ampliando a lo largo del aƱo 2014 con mĆ”s visitas de mĆ”s responsables institucionales y empresariales de primer nivel que desde Brasil se acerquen al PaĆs Vasco, y viceversa.
Alguno de nosotros tuvo la enorme oportunidad de mantener un encuentro con el Ministro Crivella y su equipo en su visita a Euskadi. Un encuentro en el que pudimos comprobar el enorme interĆ©s del Ministerio por la tecnolĆ³gica y al experiencia del sector de pesca vasco. AsĆ como su voluntad de profundizar en las relaciones con el PaĆs Vasco para alimentar ese y otros frentes de colaboraciĆ³n.
Maxpress – 29711/2013 – Brasil
Crivella discute parcerias com o PaĆs Basco
Os governos do Brasil e do PaĆs Basco, na Espanha, deram inĆcio a uma sĆ©rie de negociaƧƵes visando a troca de experiĆŖncias nas Ć”reas de pesca e aquicultura. Em visita oficial ao PaĆs Basco, o ministro da pesca e da aquicultura do Brasil, Marcelo Crivella, esteve reunido com o vice-conselheiro de agricultura, pesca e polĆtica alimentar, Bittor Oroz e conheceu centros de pesquisa, estaleiros e empresas de pesca e aquicultura. A expectativa do Brasil Ć© promover o desenvolvimento do setor no paĆs, especialmente a aquicultura, onde estĆ” o maior potencial para o incremento da produĆ§Ć£o e geraĆ§Ć£o de emprego e renda. Crivella embarcou para a Europa no inĆcio da semana e participou de seminĆ”rio promovido pela Universidade de Aveiro, na cidade do Porto, em Portugal.
(Sigue) (TraducciĆ³n automĆ”tica)
Last Updated on Dic 1, 2013 by About Basque Country
InformaciĆ³n Bitacoras.com
Valora en Bitacoras.com: Parece que el interĆ©s de las autoridades brasileƱas sobre el PaĆs vasco sigue en aumento. Ya desde hace tiempo que estamos hablado de las relaciones entre Rio Grande do Sul y el PaĆs Vasco. Hace poco dĆas hablĆ”bamos de …
[…] bien todo eso es lo que ha ocurrido, tal y como ya informamos,Ā a finales de noviembre de 2013. El Ministro de Pesca de Brasil, el Sr. Marcelo Crivella visitĆ³ […]