La nueva vida de los “carros de los pastores vascos en el Far West”

La web norteamericana de temas ambientales Mother Nature Network, es una de 2.000 webs mas vistas de los USA y tiene un amplio reconocimiento y prestigio.

Hace poco esta web recogía un interesante artículo, de Matt Hickman, en el que nos hablan de cómo los “vagones” en los que los pastores vascos pasaban largas temporadas en mitad de la nada cuidando los rebaños en el Far West, tienen nuevos usos.

En el siglo XXI se le están dado otros usos a carros cubiertos con una lona, y organizados para contener, con una mínima comodidad, en ese pequeño espacio todo lo que un hombre necesitaría para sobrevivir por largos periodos de tiempo. Puede ser el de recuerdo y mantenimiento de la memoria en aquellas familias que han tenido pastores entre sus mayores, o el uso como una original forma de disfrutar de la naturaleza, usándolos como viviendas móviles para recorrer aquellas enormes extensiones en unas vacaciones.

Por esa o por otras razones todavía se fabrican estos mini-apartamentos sobre ruedas, relacionándolos directamente con la tradición vasca en los USA.

En el artículo nos hablan de los vascos del Oeste, de su historia como pastores, de los constructores de “vagones de pastores” y nos ofrecen un vídeo sobre qué son y cómo se fabrican.

Interesante para conocer, como dice Matt Hickman, el sabor de la cultura vasca fuera del País Vasco.

Mother Nature Network – 20/10/2015 – USA

Tiny living enthusiasts are flocking to sheep wagons

If you’re looking for an authentic taste of Basque culture outside of Basque Country — a picturesque, fiercely proud region in the foothills of the Pyrenees that fans out from the Bay of Biscay in the northernmost reaches of Spain and southwestern France — you’ll find it in Boise, Idaho. That’s right, Boise. Since the late-19th century, the area in and around southern Idaho’s Treasure Valley has been home to a lively Basque diaspora — a vibrant and close-knit community that’s, well, no small potatoes. Today, an estimated 16,000 residents of Basque descent live in the Boise area. My own family even has ties to the Boise Basque: my aunt by marriage is of Basque extraction and, in turn, my first cousins grew up with a maternal grandmother fluent in Euskara.

(Sigue) (Traducción automática)

Sheep wagons as classic campervan: the Airstream of pioneers

Last Updated on Dic 2, 2015 by About Basque Country