La revista Time muestra los deportes de un pueblo independiente

El Departamento de fotografía de la mítica revista Time, tiene, dentro la a web de la publicación, una sección-blog llamada Lightbox (caja de luz), cuyo objetivo es, como ellos mismos definen:

will explore how photography, video and the culture of images define today’s world

(explorar cómo la fotografía el video y la cultura de las imágenes definen el mundo de hoy)

Esta mañana nos han sorprendido con una extraordinaria colección de 14 fotografías de la fotógrafo Lucía Herrero, en que se nos muestra una extensa visión de los Herri Kirolak. De los deportes rurales tradicionales vascos. Todas ellas acompañadas de una explicación individual y de un texto general cargado de poesía . Un texto en el que nos ha gustado de una manera especial un pequeño párrafo:

Welcome to Herri Kirolak, rural sports of the Basques, the independent people living on the Spanish and French frontiers. Spanish photographer Lucía Herrero will be your guide.

(Bienvenido a los Herri Kirolak, los deportes rurales de los vascos, el independiente pueblo que vive en las fronteras española y francesa. La fotógrafo española Lucía Herrero será su guía.)

The Strange World of Basque Sports

Balancing on a metal-rimmed, cantilever plank 20 feet above a forest clearing, the middle-aged, shaggy lumberjack, reminiscent of a younger Nick Nolte, slices away at the tree supporting him, sculpting. When he finishes, it will resemble a filled-in three-dimensional spiral of trunk—half a DNA molecule—only made of fresh timber instead of sugar-phosphate backbone. But the lumberjack is not a sculptor; he is an athlete. His game requires speed and velocity.

(Sigue) (Traducción automática)

Read more:

Last Updated on Ene 11, 2016 by About Basque Country