Un vasco de Iparralde muerto en el secuestro de Argel, durante los enfrentamientos ejercito-secuestradores

Tenemos una triste información que contarles. Seguro que muchos de nuestros lectores recuerdan como hace un par de días les contábamos que había un vasco del norte, de Anglet en concreto, entre los europeos retenidos por un grupo de secuestradores islamistas en la la planta de tratamiento de gas Sonatrachm en In Amena (Argelia). Pues el ministro francés de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius, ha informado que Yann Desjeux (que es su nombre), es uno de los europeos que han muerto durante los enfrentamientos entre el Ejercito argelino y los secuestradores.

Nosotros descubrimos la presencia de este vasco entre los secuestrados gracias a las informaciones publicadas por el diario Sud Ouest. En esta información les incluimos una información de este mismo diario en  que nos cuentan cómo se pusieron en contacto con Yann Desjeux, y algunas de las informaciones que han aparecido sobre su muerte.

Una triste forma de empezar las informaciones de este sábado.

Incluimos la información de Sud Ouest, para que esta sea lo más amplia posible y la de Le Parisien porque, a pesar de ser accesible bajo suscripción, ha referenciado el origen vasco del asesinado.

Sud Ouest – 18/1/2013 – Francia

Otages en Algérie : comment Sud Ouest est entré en contact avec Yann Desjeux

ann Desjeux, 52 ans, a donné signe de vie à ses proches pour la dernière fois jeudi à la mi-journée, avant que, probablement, les preneurs d’otages ne suppriment les téléphones portables. Il avait auparavant eu le temps de faire savoir à ceux qui s’appellent eux-mêmes ses « frères d’armes » ce qu’il était en train de vivre.

(Sigue) (Traducción automática)

———————————

Sud Ouest – 19/1/2013 – Francia

Algérie : Yann Desjeux, l’otage originaire du Pays basque, tué vendredi

Yann Desjeux, originaire d’Anglet, sur la Côte basque, était l’un des otages détenus sur le site gazier algérien d’In Amenas. Il a trouvé la mort vendredi, en début d’après-midi.

(Sigue) (Traducción automática)

———————————

Le Parisien – 19/1/2013 – Francia (suscripción)

Un restaurateur basque tué pendant l’assaut en Algérie

Un Français, Yann Desjeux, a été tué lors de l’opération, a annoncé hier soir Laurent Fabius. Ce retraité de l’armée de 52 ans travaillait sur la plate-forme gazière. « Je présente, au nom du gouvernement, mes condoléances les plus sincères à la famille de….

(Sigue) (Traducción automática)

———————————

El Universal – 19/1/2013 – Colombia

Un francés murió en operación para liberar rehenes en Argelia

Las autoridades argelinas comunicaron a Francia que un ciudadano francés murió “durante la operación para liberación de los rehenes” en una planta de gas en In Amena, anunció el viernes el ministro francés de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius.

(Sigue)

———————————

Last Updated on Ene 19, 2013 by About Basque Country