La princesa Charlotte es la hija reciĆ©n nacida el prĆncipe Guillermo de Inglaterra y la Duquesa de Cambridge. y fue “presentada en sociedad” el pasado dĆa dos de mayo.
A falta de cosas mĆ”s importantes en este mundo de las que preocuparse, los periodistas del corazĆ³n se han dedicado a investigar el origen de la ropa que lucia la reciĆ©n nacida. Y ha resultadoĀ que la ropa que llevaba (gorrito y jersey) en tan solemne acto, habĆa sido comprada en una tienda de San SebastiĆ”n: Irulea.
Nos alegramos por esta tienda vasca que,sin duda, va a conseguir una gran proyecciĆ³n internacional, en vista del interĆ©s que generaĀ cualquier cosa que haga una de las familias de “sangre azul” que aun quedan en el mundo.Ā AdemĆ”s, nos resulta curioso el interĆ©s que ha levantado que el gorrito no estuviese bien puesto.
Pero no deja de llamarnos a atenciĆ³n la forma selectiva de aplicar “nacionalidades” a los vascos. Si son generadores de buenas noticias, hay muchas posibilidades de que Ć©stos sean catalogados de “espaƱoles” o “franceses” (en funciĆ³n del “lado” en que hayan nacido). En cambio si las noticias son negativas, sobre todo si estĆ”n relacionadas con el terrorismo, lo mĆ”s probable es que sean catalogados como “vascos”.
No recordamos de ni una sola noticia en la que un terrorista de ETA haya sido descrito como “espaƱol”. TodavĆa hace unos dĆas detenĆan en MĆ©xico a Hilario Urbizu San RomĆ”n, que es definido como un vasco, miembro de una organizaciĆ³n terrorista vasca. De esta curiosa dicotomĆa ya hemos reflexionado en mĆ”s ocasiones.
En todo caso nuestras felicitaciones a las dueƱas de Irulea. Seguro que este evento social a mayor gloria de la monarquĆa britĆ”nica, les genera un importante nĆŗmero de compras.
Daily Mail – 7/5/2015 – Gran BretaƱa
Her first style slip-up! The knitted bonnet that Princess Charlotte wore when leaving hospital with Kate and William was actually on backwards
Her mother and grandmother are fashion icons, so Princess Charlotte most likely has an innate sense of style running through her veins.Ā But the newborn has unfortunately already made a sartorial slip-up after she wore her bonnet the wrong way round.Ā According to the US magazine PEOPLE, the knitted area that surrounded the little girl’s face was actually meant to be hidden.
(Sigue) (TraducciĆ³n automĆ”tica)
————————–
Bustle – 7/5/2015 – USA
Princess Charlotte’s First Outfit Is Irulea, And You Can Still Buy Similar Pieces For Your Little One
Well folks, we finallyĀ know where Princess Charlotte got those adorable clothes she left the hospital in.Ā Princess Charlotteās first outfit is from Irulea, a Spanish clothing store. Now all you new or expectingĀ parents out there know exactly where to scoop up an adorable, royalty-approved ensemble for your little one ā if you can get there before itās sold out, that is.
(Sigue) (TraducciĆ³n automĆ”tica)
Last Updated on May 12, 2015 by About Basque Country
