El Concierto de Crystal Fighters será en la Cueva de Zugarramurdi

Teníamos razón, la cueva en la que el grupo Crystal Fighters ofrecerá un concierto único e irrepetible va a ser la cueva de Zugarramurdi. Esta mañana a las 11:44 nos han mandado los detalles para poder acudir a este concierto extraordinario y a las 16:30,es decir 5 horas después, parece que  ya no hay entradas disponibles.

Os dejamos el correo que hemos recibido (con su traducción automática) con el enlace a la web donde se pueden adquirir las entradas a un precio realmente asequible (incluye el transporte de Donostia a Zugarramurdi) y un vídeo de un tema del último disco del grupo.

Hello and Kaixo Fighters,

We write to you with great excitement about an event we are hosting on 29th August 2013 in the Basque Country. Now we invite you to the real life Cave Rave! 
In the most amazing and huge natural cave in the Basque Countryside outside San Sebastian we will be playing a concert and have invited some of our favourite Basque, Spanish and British bands and DJs to join us in this amazing natural venue. 
Also inside and surrounding the huge cave there will be delicious food stalls, local performers of traditional music, amazing sidra (traditional Basque cider), as well as some awesome bands and of course, us, the Crystal Fighters live in full effect.    
 Arrive early in San Sebastian for the CF transport to the village because in the afternoon and early evening beforehand there will be drinks and performances in the beautiful village square just 200m down the road and even a museum of Witchcraft to explore before everyone heads down to the cave for the main rave event.  
 After our show in the Cave, we will provide shuttle buses from the Countryside back to San Sebastian for the willing to party at awesome club in that great city with DJs from the band and other guest DJs who will make the night complete until 7am!
 I have to tell you I visited the Cave a couple of weeks ago to check it out and it really has to be seen to be believed, and once everyone is inside it’s going to be a party like nothing else, and with everything else going on throughout the day and night, it’s turning into our own festival!
 It really is going to be the event of a lifetime, and the culmination of everything we believe in as a band and we really hope you can be there with us to experience it. Book your tickets and we will see you there for this incredible evening.
 
Tickets are very limited so please be quick! They are available HERE:
 http://crystalfighters.com/zugarramurdicaverave
 
Much love
 
Sebastian and all Fighters xxx

(Hola y Kaixo Fighters,

Nos dirigimos a usted con gran entusiasmo por un evento vamos a celebrar el 29 de agosto de 2013 en el País Vasco. Ahora te invitamos a la Cueva de la vida real Rave!
En la cueva natural más impresionante y enorme en el País Vasco fuera de San Sebastián nos tocará un concierto y hemos invitado a algunos de nuestros Vasco favorito, el español y las bandas y DJs británicos a unirse a nosotros en este espacio natural increíble.
También en el interior y alrededor de la enorme cueva habrá deliciosos puestos de comida, los artistas locales de la música tradicional, increíble sidra (sidra tradicional vasca), así como algunas bandas increíbles y, por supuesto, nosotros, los Crystal Fighters viven en plena vigencia.
Llegue temprano en San Sebastián para el transporte CF al pueblo, porque en la tarde y temprano en la noche de antemano que habrá bebidas y actuaciones en la hermosa plaza del pueblo a 200 metros por la carretera y hasta un museo de la brujería para explorar antes de que todos se dirige hacia el cueva para el evento principal rave.
Después de nuestro show en la cueva, le proporcionaremos los autobuses lanzadera desde el Campo de vuelta a San Sebastián de los dispuestos para la fiesta en el club impresionante en la gran ciudad, con DJs de la banda y otros DJs invitados que harán de la noche hasta las 7 completa!
Tengo que decirte que visitó la cueva hace un par de semanas para comprobar que funciona y lo que realmente tiene que ser visto para ser creído, y una vez que todo el mundo está en su interior va a ser una fiesta como ninguna otra cosa, y con todo lo que ocurre durante todo el día y la noche, se está convirtiendo en nuestro festival!
Realmente va a ser el caso de un curso de la vida, y la culminación de todo lo que creemos como banda y realmente esperamos que usted pueda estar allí con nosotros para experimentarlo. Reserve sus entradas y nos vemos allí por esta increíble noche.

Los boletos son muy limitadas, por lo que ser rápido! Están disponibles AQUÍ:
 http://crystalfighters.com/zugarramurdicaverave

Mucho amor

Sebastian y todos Fighters xxx)

CRYSTAL FIGHTERS – YOU & I ((OFFICIAL VIDEO))

Last Updated on Jul 29, 2013 by About Basque Country