la web brasileña História viva (421.769 entradas según su contador) plantea 3 preguntas y da tres respuestas para que los brasileños puedan entender mejor a los vascos. Un interesante ejemplo de una de las formas de cómo nos ven a los vascos por esos mundos de Dios.
História Viva – 11/11/2010 -Brasil
3 Perguntas para entender os bascos
Quem são eles?
O povo basco ocupa 4 províncias no nordeste da Espanha e 3 no sudoeste da França, uma região conhecida como País Basco. E a teoria mais aceita é de que eles estão lá desde a Idade da Pedra, ou seja, teriam sobrevivido a todas as invasões indo-européias que conquistaram o continente. (sigue)
Campamento saharaui en el Aaiún tras la intervención del ejército marroquí
Según recoge el periódico Marroc Journal, la ONG Lumière et justice, compara las condiciones del secuestro del marroquí Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, con las que vivió Ortega lara en su secuestro a manos de ETA.
Esta ONG, ha mostrado a lo largo de sus intervenciones públicas un apoyo explícito a las tesis marroquíes sobre el futuro del Sahara. Incluimos una anterior intervención de su presidente, Mohamed Cherif, denunciando el silencio de las ONG españolas en relación con las violaciones de los derechos humanos que, según afirma, se producen a manos del Polisario en los campamentos del Tinduf, así como su petición al Secretario General de la ONU para que se de “una acción urgente para que las poblaciones de los campamentos de Tinduf para regresar a la patria, Marruecos y contribuir, junto a sus hermanos en otras partes del Reino, a desarrollo y la construcción”.
Sin poner en duda que las condiciones del prisionero del Polisario no sean adecuadas y se esté atentando por parte del Frente Polisario contra los Derechos Humanos, da la impresión de que esta ONG es una herramienta de los grupos favorables a la integración del Sahara al Reino de Marruecos. Desde nuestro punto de vista una ONG que tomá partido y defiende unas tesis políticas concretas en un conflico, deja de convertirse en una ONG para tranformarse en otra cosa, como una asociación de víctimas del Frente Polisario, o un grupo de presión para la integración del Sahara en Marruecos.
Esta información aparece en este blog, debido a la comparación de la actuación del Frente Polisario con ETA.
Marroc Journal -12/11/2010 – Marruecos
Mustapha Salma détenu dans un conteneur mobile dans les mêmes conditions de séquestration d’Ortega Lara par l’ETA (ONG)
Campamento saharaui en el Aaiún tras la intervención del ejército marroquí
Le militant Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, enlevé fin septembre dernier par les milices du “polisario”, est détenu dans un conteneur mobile dans les mêmes conditions que l’Organisation séparatiste basque, l’ETA, avait séquestré une année et demi durant (entre 1996 et 1997) Ortega Lara, à l’époque fonctionnaire de l’administration pénitentiaire espagnole, indique l’ONG Lumière et justice. (seguir)
Une association sahraouie fustige le mutisme des Ong espagnoles face aux violations des droits humains à Tindouf
Le président de l’association sahraouie des droits de l’homme “Lumière et Justice”, Mohamed Cherif, a dénoncé le mutisme des ongs espagnoles face à l’absence des droits humains à Tindouf et aux violations commises par les dirigeants du “polisario” à l’encontre des populations dans ces camps. (sigue)
Diritto di critica es un blog italiano que tiene una impresionante penetración en la sociedad italiana. Los casi 13.000 seguidores de su página de Facebook dan una idea de su importancia como referente informativo y de opinion. Hoy publica un artículo en la que Pilar Elias, la viuda de Ramon Baglietto (asesinado por ETA) cuenta su experiencia personal.
Dirittodicritica -12/11/2010 -Italia
Vittime del terrorismo: «Mio marito ucciso da Eta: anni fa aveva salvato il suo assassino»
Inizia oggi un viaggio nella vita di una vittima del terrorismo. A raccontare la sua storia è Pilar Elias, vittima di Euskadi Ta Askatasuna – meglio nota come ETA – e consigliere comunale del Partido Popular a Azkoitia. Quella che leggerete è la prima parte di un’intervista realizzata da Luca Candeago, giovane ricercatore dell’università di Madrid, collabora con l’Unidad de Documentación y Anàlisis sobre el Terrorismo ed è uno dei pochi esperti in Italia dell’argomento. (sigue)
Los jesuitas son, como muchos de ustedes sabrán, unos triángulos de hojaldre relleno (de cabello de ángel o de crema pastelera), cubiertos de glasa real y almendras fileteadas. En Portugal son extraordinariamente apreciados. Tanto, que hay una Cofradía do Jesuita, fundada en 2007, encargada de promover este producto y velar por la conservación de sus características y su calidad; e incluso existe una página en facebook con más de 1.600 miembros. En Portugal, el pastel es originario de la Pastelaria Moura en Santo Tirso, una población a unos 40 km. de Oporto y se allí se fabrica desde 1892.
La bisnieta del dueño de la Pastelería Moura, Luísa Pelayo, va a viajar a Bilbao para conocer el origen de su famoso pastel, ya que según cuenta la historia, fue un cocinero proveniente de la capital de Bizkaia, contratado por esta pastelería, el que empezó a fabricarlos en Portugal ese año de 1892.
Jornal de Noticias – 12/11/2010 – Portugal
Luísa Pelayo na pista dos jesuítas
Luísa Pelayo é bisneta de dono de confeitaria de Santo Tirso
Quando conseguir ter férias, Luísa Pelayo irá atrás da única “pista” que tem sobre a origem do jesuíta, doce de massa folhada e cobertura em glacé capaz de pôr o nome da Confeitaria Moura e de Santo Tirso – onde primeiro terá surgido, em Portugal – nas bocas que o provarem. (seguir)
Laden zum Film-Festival im Kino-Center ein: Gary Funck und Manfred Nissen (r.). Foto: fu
Husum es una ciudad alemana cercana a la frontera con Dinamarca. Alli se va a celebrar, entre el 18 y el 20 de noviembre, la tercera edición del European Minority Film Festival, donde se presentan películas rodadas en lenguas minoritarias europeas. En esta edición las películas presentadas provienen del País Vasco, Finlandia, Gales y Baja Sajonia. La película vasca seleccionada es Eutsi!, rodada en 2007 por Alberto J. Gorritiberea
Laden zum Film-Festival im Kino-Center ein: Gary Funck und Manfred Nissen (r.). Foto: fu
007-Darsteller Sir Sean Connery hat seine Chance gehabt – und verpasst. Der berühmte Schotte, der noch im hohen Alter für die Unabhängigkeit seines Heimatlandes kämpft, ließ eine Einladung der Friisk Foriining zum “Minority Film Festival” im Husumer Kino-Center links liegen.
Mañana viernes en Radio Euskadi, a las 23.00 se emite una nueva edición del programa Tomate Algo. Os lo contamos, porque ¡¡¡ nos entrevistan para hablar de blog.aboutbc.info!!!!
Toda una sorpresa y una alegria.
No os lo perdáis
Iñigo Lejarza y Roberto Moso nos invitan los viernes de 23.00 a 00.00 a hacer balance de la semana y nos descubren distintas opciones para el tiempo de ocio.
Para los que no teneis acceso radifonico y necesitais de internet, el enlace para oir Radio Euskadi es est…e tan largo (si no …os funciona el enlace esta en http://www.eitb.com/radio/ y la emisora es Radio Euskadi):
Otegi respondeu hoje a perguntas na Audiência Nacional (Pablo Sanchez/Reuters)
Como es obvio, el jucio a Arnaldo Otegi ha levantado un significativo interés en los medios de comunicación internacionales. Aquí les dejamos tres referencias de cómo se está recogiendo en estos medios.
Publico -11/11/2010 – Portugal
Otegi diz que Zapatero estava ao corrente dos movimentos de Batasuna
Otegi respondeu hoje a perguntas na Audiência Nacional (Pablo Sanchez/Reuters)
O líder da ilegalalizada Batasuna, Arnaldo Otegi, declarou hoje que o presidente do Governo espanhol, José Luís Rodriguez Zapatero, estava em 2004 ao corrente dos movimentos da denominada “esquerda abertzale” que levaram dois anos depois à última trégua da ETA. (sigue)
LIDER SEPARATISTA VASCO NIEGA HABER QUERIDO HOMENAJEAR A ETA
El líder separatista vasco Arnaldo Otegi, negó hoy haber querido homenajear a la ETA al declarar en el juicio que se celebra en su contra por un delito de “enaltecimiento al terrorismo”, presuntamente cometido durante un mitín independentista celebrado en 2004 en el que presentó una propuesta de paz. (sigue)
—————————————————–
Euronews- 11/11/2010 – Europa
Antigo líder do Batasuna enfrenta tribunal
Arnaldo Otegi voltou, esta quinta-feira, ao banco dos réus no tribunal da Audiência Nacional, em Madrid. (sigue)
La página japonesa especializada en pesca FIS, informa del fallido intento de secuestro del atunero vasco Errotxape en aguas del Índico
FIS -11/11/2010 -Japón
Basque tuna vessel repels pirate attack in the Indian Ocean
After being pursued by a boat full of pirates, the Erroxape tuna vessel, based in Bermeo, Vizcaya, managed to escape and not be hijacked whilst sailing in the Indian Ocean. (sigue)
En algunos post anteriores (este y este) ya comentábamos cómo el grupo norteamericano de danza contemporanea Proyecto Trey McIntyre (nombrado “principal embajador” de la ciudad de Boise) habia creado un ballet en torno a los vascos y su aporte a la cultura norteamericana.Hoy el California Chronicle aporta más informaciones sobre su representación en la ciudad de Tulsa (Oklahoma)
California Chronicle – 11/11/2010 -USA
McIntyre style
One of the oral history recordings that are part of the score to “Arrantza” — one of the three dances performed during the Trey McIntyre Project’s Tulsa debut — included a man recalling how the Basque men would be “dancing in a very athletic and spontaneous manner.” (sigue)
