Itzultzailea: Leire Madariaga

Horrelako izenburua jarri du Quien mexikar aldizkariaren webguneak Apple-eko “laguntzaile inteligentearen” gaztelerazko bertsioaren ahotsa euskaldun batena delaren informazioa.

Informazio originala EITBkoa da. Orain dela egun batzuk aurkezten zigun mugikorren eta ordenagailuen enpresa honetako erabiltzaileen galderei erantzuten zien ahotsaren atzean zegoen emakumea. Iratxe Gomez du izena, Zamudiokoa da eta Araban bizi da, eta bere ahotsa mugikorren, GPS…-en grabazioetan aurki dezakegu…edota baita iPhone batetan.

Mexikar aldizkariaren informazioa usten dizuegu, elkarrizketa egiten den EITBko bideoa eta laguntzaile honen gaztelerazko bertsioan egindako galdera berezien bilketa, non iPhone batetan Iratxeren ahotsa entzun dezakegu.

Quien – 16/6/2017 – México

Aunque no lo creas, SIRI sí existe y nació en el País Vasco… así es ella

“Siri ¿Quién es el hombre más guapo de la colonia”, “Siri ¿Cómo se llamó el primer ser humano”, “Siri, ¿Cuántas hamburguesas equivalen a una pizza”, o “Siri ¿Te gusto?”.
Todas preguntas que alguna vez hemos realizado. Todas, preguntas que ella nos ha contestado. Pero no, ella no es una computadora. Ella existe, tiene voz, rostro y pasaporte.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)

ETIB – 14/6/2017  – Euskadi

Siri, la inimitable voz del iPhone, es vasca y se llama Iratxe Gómez

Siri, la voz que da servicio a los usuarios de iPhone, es de Zamudio y se llama Iratxe Gómez. Cuenta cómo fue el proceso de grabación y narra algunas de las anécdotas más curiosas que ha vivido.

(Jarraitzen du)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2