Itzultzailea: Leire Madariaga

Balade du País Basque blogean irakurtzen dugu, zeinek France Bleu frantzes komunikabide publikoaren webgunean agertutako informazioa biltzen duen, eta partekatzearen beharra dugu.

Galder Segurola bilbotarrak, aplikazio bat sortu du, Android zein iOSarentzat egina, zeinek 500 euskal kanta gure mobilean “jartzen” ditu, gainera hauen letra eta bideoak gehitzen ditu, akats asko ez egiteko asmoarekin hauen erreferentzia izateko.

Ideia bikaina dela uste dugu, eta garapena bikaina. Beraz, aplikazio hau deskargatu nahi duenarentzat hemen kontatzen dugu. Era horretan, euskal kanta ospetsuenak beti eskura izango duzue, “memoria txarrera”ko beldurrik gabe.

Esta normala denez, munduko edozein partetan deskargatu daiteke. Beraz herraminta hau oso ona da gure diasporarentzat.

Galder Segurolari, Zorionak eta eskerrik asko!

Proiektu hau ezagutzen lagundu digunen informazioaren erreferentziak usten dizkizuegu eta sortzailearen webgunea, aplikazioa deskargatu nahiz gero.

Balade du País Basque – 31/1/2017 – Euskadi

“Kantari”, une appli pour chanter en basque

“Galder Segurola, un jeune bilboar, a créé une application pour retrouver les paroles des chansons en basque. “Agure zaharra”, “Xalbadorren heriotzean” ou encore “Euskal Herrian euskaraz”, au total près de 500 chansons sont disponibles. Vous avez toujours voulu chanter “Hegoak” avec tous les supporters de Jean Dauger ou d’Aguilera, ou encore “Eperrak” aux fêtes de Bayonne mais sans jamais oser ne sachant pas les paroles ! Plus d’excuse avec l’application Kantari sur votre téléphone portable.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)


France Bleu – 26/1/2017 – Francia

Kantari : une application pour chanter en basque

Galder Segurola, un jeune bilboar, a créé une application pour retrouver les paroles des chansons en basque. “Agure zaharra”, “Xalbadorren heriotzean” ou encore “Euskal Herrian euskaraz”, au total près de 500 chansons sont disponibles.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)


Kantari app-aren webgunea

 

anuncio-productos-basque-728x85-2