Orain egun pare bat pistaren bat eman genuen eta gaztigatu genuen laster iragarriko zela. Euskal talde baten futbol partidua Jaialdi 2015 ospakizunetan, lehenbizi ametsa izan zen, gero aukera bat eta orain egitate bat,  Boise-ko alkateakDavid H. Bieter-ek berak iragarria, euskal jatorrizkoa izanik bera.

Athletic Club eta Club Tijuana taldeek lagunarteko partidu bat jokatuko dute eta hor lortutako dirua honako hauek sostengatzeko izango da:

athletic-tijuana

Informazioa prentsaurreko batean eman da orain bi ordu eta eskuragai dago Basque Soccer Friendly webgunean, eta zabalkundea eman diote KTVB telebista kateak eta Idaho Statesman egunkariak.

“Informazio aurrerapenak” dira, hurrengo orduetan osatuko direnak, baina txit gogoko dugu gure irakurleekin primiziak partekatzea.

 

KTVB – 8/4/2015 – USA

Participants announced for Basque Soccer Friendly

It’s official: the Athletic Club de Bilbao from the Basque region of Spain will face off against Club Tijuana Xoloitzuintles of Mexico in Boise this summer. The highly-anticipated exhibition match will be held at Boise State July 29. The participating teams were announced Wednesday. Event organizers noted that the matchup will make history: Athletic Bilbao, which has never played in the U.S., is heading to America for the first time to take the field in an area heavily populated with Basque descendants. The club has taken 24 Copa del Rey titles in La Liga, leaving it second only to FC Barcelona.

(Jarraitzen du) (Itzulpen Automatikoa)

——————————-

Idaho Statesman – 8/4/2015 – USA

Athletic Bilbao (Spain), Club Tijuana (Mexico) coming to Boise for Basque Soccer Friendly

The two professional teams, and additional event details, were announced Wednesday afternoon during a press conference in Downtown Boise that featured Mayor Dave Bieter. The July 29 soccer friendly at Albertsons Stadium is a partnership between the Basque Studies Foundation and the Idaho Youth Soccer Association. Organizers first confirmed in July 2014 that they were working to arrange a match involving a team with Basque ties in Spain’s La Liga, to be timed during the Jaialdi International Festival this summer.

anuncio-productos-basque-728x85-2