Antza Yolanda Couceiro Morin izango da “Partido por la Libertad” (PXL) eskuin muturreko alderdiak izango duen hautagai bakarra Euskal Autonomia Erkidegoan (ez dakigu zer gertatuko den Nafarroan).

Seguru asko haren hautagaitzakManos Limpias” sindikatuak jasotzen duen sostengua izango du, harengandik jaioa baita, eta sortu zen funtzionario publikoen sindikatu erakunde gisa, baina ez du ordezkaritza hautaturik horien artean. Haren fundatzailea, Miguel Bernad Remón, arduradun izan zen  Frente Nacional erakundean (Blas Piñar-ek fundaturiko alderdi ultraeskuindarra) eta Caballero de Honor izendatu dute Fundación Nacional Francisco Franco  fundazioan, “Movimientoko idealen defentsan egindako zerbitzuagatik” (Movimiento Nacional zeina fundatu baitzuen militar altxatu eta diktadoreFrancisco Francok).

Botoetan seguruenik izango duen onespen eskasa berdintzeko, publizitate kanpaina bat egiten ari dira, Portugaleteko mugak gainditu dituena; herri horretan aurkeztuko da hautagai, nazioarteko zenbait hedabideren albiste “bizarre” bihurtzeko.

(Si Franco levantara la cabeza…)

Sun Times – 11/3/2015 – USA

Spanish mayoral candidate strips nude for campaign

Yolanda Couceiro Morin stripped down as part of her bid for mayor of Portugalete, a small town in northern Spain, west of Bilbao. She appears naked on a mayoral campaign poster that makes the bold claim “politicians have left us stark naked.” A portion of the banner covers her breasts and she holds her hands over her lady parts below — sorry guys and gals.

(Sigue) (Traducción automática)

—————————

Daily Mail – 10/3/2015 – Gran Bretaña

Naked ambition: Female candidate goes completely nude in posters promoting her bid to become mayor of Spanish town

A Spanish politician has stripped off in her campaign posters as she bids to become mayor of Portugalete in Bilbao. Yolanda Couceiro Morin, a member of the right-wing Party for Freedom – Clean Hands, poses nude with the words ‘politicians have left us stark naked’ covering her private parts.  She hopes the ‘eye-catching’ poster will grab the town’s attention and establish her party as the alternative to left-wing parties known as ‘la casta’, Spanish Daily 20 Minutos reported.

(Sigue) (Traducción automática)

—————————

Fox News – 11/3/2015 – USA

Politicians gone wild: Mayoral candidate in Spain poses naked in campaign ad

A mayoral candidate in Spain has given new meaning to the term “political transparency.” Yolanda Couceiro Morín appears nude in a campaign poster, a move she has said is an attempt to raise awareness about corruption in politics in Spain, according to the daily publication, 20 Minutos.

(Sigue) (Traducción automática)

—————————

La Unione Sarda – 10/3/2015 – Italia

La campagna della candidata a sindaco:
compare nuda sui manifesti elettorali

L’iniziativa di Yolanda Couceiro Morin, candidata a sindaco nel Comune di Portugalete, Paesi Baschi, contro la corruzione. Crea scalpore, in Spagna, il manifesto elettorale preparato da Yolanda Couceiro Morin, capolista del Partito per Libertà-Mani Pulite (PxL) e candidata a sindaco nel Comune di Portugalete, in Biscaglia (Paesi Baschi), in cui la donna appare

(Sigue) (Traducción automática)

 

 

anuncio-productos-basque-728x85-2