Bai. Horrela itzul genezake The Basque Yatagan Knife terminoa, Life Time Gear webgune britainiarrean deskribatzen duen tresna hau definitzen dena. Yatagan terminoa, beti bezain praktikoa den Wikipediak aditzera ematen digun bezala, ekialdean modu berezian erabiltzen den sable baten izenetik dator, gurutzatuek haren ezaugarriak Ekialde Ertainetik bere erasoaldietatik itzultzean inportatu zituztelarik.

Ez genekien laban-eredu hori existitzen zela, eta, gainera, ezaguna da bere kalitateagatik. Egia esan, ez gara arma zurien zaleak eta ez ditugu inoiz erabili izan lanarengatik ezta edonolako zaletasunagatik.

Beraz, harritu egin gaitu beren orrian grabatutako lauburua Euskaditik kanpo eraman dezaketen laban hauekin topo egiteak. Hemen erantsitako bideo batean ikus dezakegun bezala

 

Life Time Gear -2013/11/17 – Britainia Handia

The Basque Yatagan Knife | PassionFrance®

basque_yatagan

Last week i went to WOLFGANG c/o PassionFrance with UWE E. MAIER and OLLI THE BARBER to eat one of the best meals i was served this year: a COC AU RIESLING. damn perfect – the chicken were so good. we have had a wonderful evening with a lot of talking, best food and vine. before visiting WOLFGANG i knew that i want to take a BASQUE-YATAGAN KNIFE with me home.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

————————-

 Un couteau Yatagan basque en bois de serpent

Advertsiement