Yolande Betbeze, “The basque Spitfire”, Miss Amerika izan zen “Emakume iraultzailea”