Una mutación genética llevada por vascos a Colombia, causante de una pesadilla,...

Una mutación genética llevada por vascos a Colombia, causante de una pesadilla, y puerta de una esperanza

1921
0

No es la primera vez que hablamos de esta mutación genética que condena a muchos de su portadores a desarrollar un Alzheimer desde edades muy tempranas. Hay un fino pero persistente hilo, que une esta variante genética de la enfermedad, a los vascos y a los habitantes actuales de una zona colombiana cercana a Medellín.

Ese hilo, invisible hasta hace poco, pero muy resistente, proviene de la migración vasca a Iberoamérica a inicios del XVII. Entonces llegaron a América una pareja de vascos decididos a labrarse un futuro mejor. 300 años después, casi 5.000 de sus descendientes, que viven Yamural (Antioquia-Colombia), sen encuentran en el centro de una pesadilla que, qué ironía, puede convertirse en el elemento clave para luchar contra una de las enfermedades que más van a crecer a lo largo del siglo XXI: el Alzheimer.

Hoy traemos de nuevo este asunto a colación, porque el periódico británico Daily Mail ha publicado una extensa información sobre estos colombianos, su tragedia, y su papel fundamental en el estudio de nuevas terapias para luchar contra esta enfermedad. Esta población donde viven, dispersos por una zona rural, los casi 5.000 descendientes de aquel matrimonio vasco,  se ha convertido en una especie de laboratorio clave para el estudio de tratamientos para esta enfermedad.

Un extenso artículo en que se se cuenta la tragedia que significa esa enfermedad para sus habitantes, y la esperanza que esa misma concentración de casos significa para el desarrollo de terapias efectivas contra la enfermedad.

Daily Mail – 5/1/2015 – Colombia

The village where most residents have dementia by the age of FORTY: Genetic mutation and marrying within families means the ‘Yarumal curse’ is spiralling out of control

Plaza de Yamural (Antioquia-Colombia)
Plaza de Yamural (Antioquia-Colombia)

In a picturesque village in the Andes mountains, an 82-year-old woman is putting her middle aged children into nappies. Mrs Cuartas, who lives in a small village called Yarumal, in Colombia, is forced to take care of her three children despite being an old woman herself. Her children have been afflicted with the village’s curse: something they called ‘La Bobera’: the foolishness. The curse means many of the village’s 5,000 residents have a genetic mutation that predisposes them to Alzheimer’s disease – and most develop the condition by the time they are just 40 years old.

(Sigue) (Traducción automática)
anuncio-productos-basque-728x85-2

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies