Kerry Thompson es una norteamericana de Boston que, desde 2008, trabaja en El Fondo por los Derechos de las Personas con Discapacidad (DRF). La DRF es un proyecto de colaboraciรณn entre donantes y la comunidad de personas con discapacidad cuyo propรณsito es promover la nueva Convenciรณn de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD). Ademรกs ha destinado mรกs de 13 millones de USD a mรกs de 600 proyectos en 28 paรญses en desarrollo para promover los derechos humanos y hacer un impacto transformador en รกreas como la educaciรณn, el empleo, la pobreza, el acceso a la justicia, la salud, y el reconocimiento ante la ley de las personas con discapacidades.

La German Marshall Fund de los Estados Unidos, de la que hemos hablado en varias ocasiones en esta web, la ha incluido en su programa Marshall Memorial Fellowship (traducciรณn automรกtica) de 2014. Un programa que se creo en 1982 y que busca fomentar la capacidad para la comprensiรณn y la cooperaciรณn transatlรกntica, asรญ como la colaboraciรณn y la innovaciรณn.

Kerry Thompson ha viajado a largo de varios paรญses europeos y ha escrito en el blog de la German Marshal una aportaciรณn en la que, ademรกs de dar una visiรณn general de la situaciรณn, analiza su percepciรณn sobre la situaciรณn de las ciudades que ha visitado en el campo de las eliminaciรณn de barreras para las personas con discapacidad. Las ciudades de las que escribe son Berlรญn, Bilbao, Belgrado y Parรญs. De las dos primeras su valoraciรณn es muy positiva, de las dos รบltimas, la opiniรณn que tramite es la contraria.

Como es lรณgico, nosotros nos vamos a centrar en a valoraciรณn que hace de la ciudad vasca que ha visitado. Y la verdad es que es muy buena.

Whose recent revitalization incorporated what many revitalization and development fail to do: include accessibility in its blueprint.Bilbao included more than just basic accessibility standards. (Su revitalizaciรณn reciente incorporan lo que muchas revitalizaciones yย  desarrollos no hacen: su plan incluye la accesibilidad. Bilbao incluye mรกs que las normas bรกsicas de accesibilidad )

Ademรกs realiza una valoraciรณn-afimaciรณn que refleja muy bien la forma de ser del Paรญs:

Yet the city keeps its accessibility a well-kept secret. Bilbao not only needs to market itself as an accessible city but should share its best practices with cities around the world. (Sin embargo, la ciudad mantiene su accesibilidad un secreto bien guardado. Bilbao no sรณlo tiene que promocionarse como una ciudad accesible, pero debe compartir sus mejores prรกcticas con ciudades de todo el mundo.)

Estamos convencidos de que, en Bilbao, la lista de demandas de mejoras pendientes en este campo, serรก muy larga. Pero no deja de resultar un buen referente leer que una persona de fuera, conocedora profunda de este mundo, tenga esta percepciรณn de Bilbao. Por lo tanto, lo que quiere decir es que, como mรญnimo, la lรญnea de trabajo que se sigue en Bilbao es correcta y que, basรกndose en ella, debe extender y profundizar sus actuaciones en esa direcciรณn.

Nos ha resultado muy interesante. Entre otras cosas porque continรบa una linea general de los artรญculos escritos por visitantes de esta Fundaciรณn que indica quela valoraciรณn general de la ciudad vasca por parte de los participantesย  en la Marshall Memorial Fellowship, es muy buena

GMFUS โ€“ 13/11/2014 โ€“ USA

Beyond the Wall โ€“ the Road to Freedom and Equality

Beyond the Wall โ€“ the Road to Freedom and Equality. German Marshall Fund of the United States
Beyond the Wall โ€“ the Road to Freedom and Equality.
German Marshall Fund of the United States

Twenty-five years ago this month, the Berlin Wall came down, ending limits on freedom of movement between East and West Germany. However, a proverbial wall still stands for people with disabilities on both sides of the Atlantic despite numerous legislations protecting their rights. At the time the Berlin Wall came down, America was drafting the Americans with Disabilities Act (ADA), promising its 49.7 million citizens with disabilities access to education, justice, employment, and society. Furthermore, the ADA became the model for the drafting of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), a human rights treaty to which ratifying countries commit to harmonizing legislation in accord with the CRPD.

(Sigue) (Traducciรณn automรกtica)

Last Updated on Nov 14, 2014 by About Basque Country


Lagun iezaguzu aboutbasquecountry.eus mantentzen!
Help us keep aboutbasquecountry.eus running!
Ayรบdanos a mantener aboutbasquecountry.eus

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquรญ

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cรณmo se procesan los datos de tus comentarios.