La edición británica de IBTimes publicaba a finales de enero (casi se nos “escapa”) un foto-reportaje de los carnavales vascos de Ituren y Zubieta. Las fotos se corresponden a la celebración de este año y de ediciones anteriores.

Por razones obvias, su espectacularidad y sus orígenes ancestrales, esta celebración vasca, llama la atención año tras año. Nosotros hemos ido recogiendo algunos medios que se han ido haciendo eco. Lo que nos parece un apena es que, en casi todos los casos, la información se quede en lo obvio, lo visual, y no profundicen, ni un poco, en sus raices que se entierran en lo profundo de la prehistoria, y en las raíces de una de la cultura más antigua de Europa. Algo más en el estilo del reportaje publicado por la revista Wired, en el que se recogía  el último trabajo fotográfico del artista francés Carlos Fréger, que presenta un ciclo de obras que realizadas a lo largo dieciocho países europeos,  en el que busca de la figura mitológica del hombre salvaje.

IBTimes – 31/1/2014 – Gran Bretaña

The Village of the Weird: Scary Carnival in the Basque Country [PHOTOS]

zubieta-bell-carriers_ibtimes
Villagers wearing big bells on their backs, carrying horse tails on their hands and with rooster feathers on their colourful hats, march through Ituren’s main square
Source: Reuters

The word ‘carnival’ summons up mental images of Venetian masked balls or scantily-clad samba dancers in Rio. But the carnival in the neighbouring villages of Ituren and Zubieta – in northern Spain’s Basque country – is a much darker, scarier affair. Every January, men from one village – wearing sheepskin costumes and bells on their backs – parade to the neighbouring town. According to tradition, the noise made by the bells ward off evil spirits. The bells also wake up the land so it can be ready to give prosperous harvest in spring. Villagers dress in bizarre costumes to scare visitors. The carnival has seen a resurgence in popularity in recent years, though no one now can remember how or why this bizarre ritual began. In this gallery, IBTimesUK presents photos from this year’s event as well as some from previous celebrations.

(Sigue) (traducción automática)

 

 

anuncio-productos-basque-728x85-2