Cuando las personas se suicidan por perder una casa, algo no va bien. O mejor dicho, algo va muy mal. Nos podemos apenas imaginar cuál puede ser el grado de desesperación que le lleva a una persona a tirarse por un balcón cuando ve que va a perder su casa, y que encima posiblemente, va a seguir debiendo una importante cantidad a la institución financiera que se va a quedar con ella.

Cuando el sector bancario ha pasado por graves problemas, que aun sufre, se ha visto cómo el Estado, que no es otra cosa que el conjunto de la sociedad, le ha dado las soluciones adecuadas, es decir el dinero necesario, para evitar su quiebra. Cuando las entidades financieras han entrado en crisis, en muchos caso por la mala gestión de sus órganos gestores y sus cuadros directivos, hemos visto como muchos de ellos abandonaban el barco, llevándose cuantiosas indemnizaciones a cargo de las instituciones que habían arruinado. En definitiva, nadie ha sido responsable de los daños causados y todos hemos sido responsables de solucionarlos.

Por contra vemos como esas mismas instituciones financieras, en su conjunto, persiguen de forma implacable aquellos que no pueden hacerse cargo del pago de las deudas de la hipoteca de su casa. No podemos hablar de casos excepcionales, porque el numero de desahucios ha alcanzado unos niveles que podemos definir de escandalosos. Protegidos y amparados por una ley del siglo XIX (sí, de principios del siglo XX pero pensada, sin duda en el XIX) que hace que una parte (los bancos) tenga todo a su favor y la otra (el ciudadano), la más débil, no tenga defensa alguna. Además hay que unir a todo eso a un sistema de puesta en el mercado de esos pisos, que hace que un grupo de aprovechados se queden con las propiedades por cuatro euros.Una situación de tal nivel de injusticia e indefensión que ha hecho que los propios jueces, poco dados a opinar sobre las leyes que aplican, pidan una reforma legislativa urgente.

Hoy hemos visto como en Barakaldo una mujer se suicidaba el día en que le iban a a embargar su casa, tirandose del balcón. Sin palabras.

Actualización

La noticia sigue dando la vuelta al mundo, así que hemos incluido las principales informaciones que hemos encontrado dentro de nuestro servicio Scoop.it. Pueden consultarlo aquí.

merece una atención muy especial uno de los comentarios que aparecen en la web de RT (Rusia Today) Edición USA. Como no podría ser de otra forma, alguien con la mentalidad que transmite el firmante no puede ser otra cosa que un cobarde, firma de forma anónima. Pero miren lo que dice:

Nobody had put a gun to their head to sign a mortgage.
Most of those “victims” included a  new car and honey moon trip into it getting up to 120% coverage to have some extra money in times when property prices were increasing 20% a year. Nobody cared to get 400 grands for 30 years mortgage. More debt – more profit. Now when THE bubble is blown whining  starts. Just pay what you signed and shut up! I do not care if some of them suicide over even if it will be a hundred of thousands – more flats to live in. I have to pay sky-rocket rent thanks to all those “victims” many of those landing an old property for “poor students”. Now they are talking about solidarity and blah-blah.
Repeat with me: “Rent is to throw away money”, “If I won’t able to pay I can always sell on profit”

(Nadie había puesto una pistola en la cabeza para firmar una hipoteca.
La mayoría de estas “víctimas” incluían un nuevo coche y viaje de luna de miel en ella consiguiendo hasta un 120% de cobertura para tener un poco de dinero extra en momentos en que los precios inmobiliarios estaban aumentando un 20% anual. A nadie le importaba para obtener 400 grands hipoteca durante 30 años. Más deuda – más beneficios. Ahora, cuando la burbuja se desinfla lloriquean. Sólo que pagen lo que firmaron y cállate! No me importa si algunos de ellos se suicidan incluso en el caso de que sean un centenar de miles – más pisos para vivir. Tengo que pagar una fortuna de alquiler gracias a todas aquellas rentas “víctimas” muchos de ellos acabaron en un edificio antiguo para “estudiantes pobres “. Ahora están hablando de solidaridad y bla bla.
Repite conmigo: “El alquiler es tirar el dinero”, “Si no voy a poder pagar siempre puedo vender en las ganancias”…)

Sin palabras.

Euronews – 9/11/2012 – Europa

Spanish financial crisis claims another victim

This morning in Barakaldo, on the outskirts of Bilbao, a 53-year-old woman threw herself from the balcony of her fourth floor apartment. The emergency services were called but they could do nothing. She had just received an eviction notice and was ordered to leave her home as soon as possible. Unable to cope with the situation she took this desperate step. In the last three weeks two other people in Spain have committed suicide for the same reasons.

(Sigue) (Traducción automática)

——————————–

Calgary  Herald – 9/11/2012 – Canada

Spanish woman falls to her death as bailiffs arrive to evict her from her apartment

Officials say a woman fell to her death as bailiffs approached to evict her for non-payment of the mortgage from her fourth-floor apartment in a suburb of the northern Spanish city of Bilbao. The unnamed 53-year-old who worked at a local bus depot, was married to a former town councillor and had a 21-year-old daughter, launched herself off her balcony Friday, the regional Interior Ministry said.
(Sigue) (Traducción automática)

——————————–

Diario do Grande ABC – 9/11/2012 – Brasil

Espanhola suicida-se momentos antes de ser despejada

Uma mulher de 53 anos morreu nesta sexta-feira depois de pular do quarto andar de um prédio na cidade  espanhola de Bilbao no momento em que oficiais de justiça aproximavam-se para despejá-la de seu apartamento por não ter quitado parcelas do financiamento imobiliário.

(Sigue) (Traducción automática)

——————————–

Kurier – 9/11/2012 – Alemania

Zwangsräumung treibt Spanierin in den Tod

In Spanien hat erneut die Zwangsräumung einer Wohnung einen Menschen in den Tod getrieben.Wie die Polizei am Freitag mitteilte, stürzte sich in Barakaldo im Baskenland eine Frau kurz vor der Räumung ihrer Bleibe aus dem vierten Stock in die Tiefe. Die 53-Jährige war auf der Stelle tot.

(Sigue) (Traducción automática)
anuncio-productos-basque-728x85-2