Miel de Naranjas, de Imanol Uribe, triunfa en Montreal recordando una dictadura que algunos demócratas parecen añorar