Casi el 50% del parque de viviendas de poblaciones vascas como Bidart, Ciboure o Guéthary son segundas viviendas, mientras que la media de este tipo de viviendas es del 26% en Iparralde. El País Vasco-Francés se ha convertido en un polo de atracción de veraneantes y jubilados de “alto standing” con todo lo que ello significa de bueno y de malo. Sin duda esa acitvidad turística genera riqueza en el entorno ya que más del 12% de la población vive de actividades relacionadas con el turismo. Pero, también, trae consigo otros elementos menos positivos, como  el incremento de los precios de la vivienda, que se convierte en inaccesible para los habitantes de la zona; los desequilibrios territoriales entre costa e interior; la degradación del entorno; o, la no menos importante pero más sutil,  disolución de la realidad vasca en su propia tierra.

Todo esto es lo que se analiza en este artículo de L’Express

L’Express – 6/11/2010 -Francia

La vague basque crée des remous

CEDRIC PASQUINI/REA Symbole de la région, la pelote basque est un élément du patrimoine local

Plébiscitée par les touristes, prisée des riches retraités, la région attire de plus en plus. Mais la médaille a son revers: immobilier en folie, déséquilibres entre la côte et l’intérieur, paysages abîmés…et banalisation d’un Pays qui tient tant à son identité. (seguir)

Last Updated on Nov 7, 2010 by About Basque Country


Lagun iezaguzu aboutbasquecountry.eus mantentzen!
Help us keep aboutbasquecountry.eus running!
Ayúdanos a mantener aboutbasquecountry.eus

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.