El “affaire” diplomático entre el gobierno de España y de Venezuela en torno a la posible presencia de etarras en territorio del pais sudamericano y su participación en campamentos de entrenamiento, está adquiriendo una, cada vez mayor, proyección internacional. Aqui dejamos dos ejemplos.

El diario The Washington Post dedicaba ayer un amplisimo artículo firmado por la agencia Associated  Press a analizar el enfrentamiento que se esta dando entre los gobiernos del Reino de España y de la República Bolivariana de Venezuela en relación con la petición de extradicion de Arturo Cubillas por parte española.

Este artículo lo recoge también en su edicion de ayer, el también periódico USA, The Seattle Times.

The Washington Post -3/11/2010 -USA

Chavez allies back Basque separatist in Venezuela

Supporters of Arturo Cubillas, an alleged member of Basque separatist group ETA, stand next to a Basque flag, outside Venezuela's Public Ministry during a protest against Cubillas' extradition in Caracas, Venezuela, Wednesday, Nov. 3, 2010. Spain wants to try Cubillas, who testified before Venezuelan prosecutors Wednesday, on accusations that he helped ETA arrange explosives training with Colombian rebels in Venezuela. (AP Photo/Fernando Vergara) (Fernando Vergara - AP)

A Basque separatist fighting extradition to Spain testified before Venezuelan prosecutors on Wednesday, a Venezuelan activist said. (sigue)

————————————

The Seattle Times -3/11/2010 -USA

Chavez allies back Basque separatist in Venezuela

A Basque separatist fighting extradition to Spain testified before Venezuelan prosecutors on Wednesday, a Venezuelan activist said. (sigue)

Traducción automática de Google